翻译句子

Question

由于部门业务需要，我将从A group调回到B group。在过去的一年期间，和大家的合作非常愉快。过去的一年，我成长飞速，感谢每一个帮助我的人。我的工作将由XXX接受，请大家支持她的工作。与此同时，我也期待在新的岗位上和大家一如既往地合作愉快。
1L明显是翻译机器翻译的，我要地道的英语翻译

Answer 1

Due to needs of apartment business, I will be detached back to Group B from Group A. I have had a good time with cooperating with you all in the past year. During the year, I have grown rapidly, and I express my thanks to every one who has helped me. My job will be taken over by XXX, I hope everybody here will support her. At the same time, I also look forward to cooperating with you all the same as always.

Answer 2

您好！楼主,很高兴能回答你的问题。

翻译如下：

Due to business needs, I will department from A group B group adjustable back. In the past year, and everyone's cooperation between very happy. For the past year, I grow rapid, thanks to every one who help me. My work will be accepted by XXX, ask everybody to support her work. Meanwhile, I also expect in the new position and you continue to cooperate happily.

希望可以帮到您！

Answer 3

Due to business needs, I will department from A group B group adjustable back. In the past year, and everyone's cooperation between very happy. For the past year, I grow rapid, thanks to every one who help me. My work will be accepted by XXX, ask everybody to support her work. Meanwhile, I also expect in the new position and you continue to cooperate happily.

Answer 4

As departmental business needs, I will A group transfer back to B group. During the past year, and everyone's cooperation is very happy. Over the past year, I grew up fast, thank everyone who helped me. XXX my work will be accepted, please support her work. At the same time, I also look forward to the new position and we continue to cooperate happily.