求英语翻译 不要有道....

不要跟我讲什么社会复杂,人心复杂...我本身不是一个复杂的人,每件事都希望越简单越好,有的时候喜欢将简单做到极致,所以请复杂的人绕远,我真的应付不了你们。

Don't tell me that how complicated the society is,or how complicated people are。i'm just a uncomplicated person,and I hope that the simpler things are,the more better I‘ll feel,sometimes,I’d like to make the utmost simple。so please go away from me,those people of complexity,i really can‘t cope with you!我可是自己敲出来的哦~上面的有的感觉是网页在线翻译的~……
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-04-24
Not to tell me what the complex and complicated... i'm not is a complex one, everything is hoped that the simpler and sometimes like to be simple, so please complexity of the people around, i really can't cope with you.
第2个回答  2011-04-24
don't tell me that the society is complicated,the people's heart is tricky,I myself am not a complex man,i just hope everything is just the simpler,the better,even to an extremity.SO please the sophisticated people leave me alone,i can't handle any of you.
相似回答
大家正在搜