• 所有问题

    • 一道简单英语翻译,高手来啊!加分!

    I'm sorry I thought you were somebody else.

    直译什么意思

    举报该问题
    推荐答案   2011-04-17
    对不起，我把你当成别人了。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2011-04-17
    真对不起把你认成别人了
    第2个回答  2011-04-17
    不好意思，刚才我误把你当时是其他人了
    第3个回答  2011-04-17
    真对不起，我把你想成（看成）别人了。
    第4个回答  2011-04-17
    对不起，我认错人了
    第5个回答  2011-04-17
    对不起，我以为你是别人
    12
    相似回答
    英语翻译,通俗翻译英语到中文,非常感谢加分,求高手答：哈哈，内容很少哦，不过节省了我大半时间啊，翻译为：Tale-bearer crows are coming in thousands groups With broken feathers 传言中万只乌鸦碎羽之中奔而来 They say that your lover is sitting in a corner lonely 诉君之爱人寂寞坐于一角 They say you're the lover 诉君为其爱人 You're the...
    大家正在搜
    高手英语翻译英语高手怎么翻译全职高手英语翻译破案高手英语翻译驯龙高手英语翻译一个破案高手英文翻译简单英语翻译高手的英语单词手机英语翻译
    相关问题
    简单英语翻译问题！！高手来啊！！加分了！！
    简单英语问题！！高手快来啊！！有加分啊1！！
    简单英语翻译问题！！高手来！！！加分了！
    简单英语问题!!高手快来了啊!!!有加分啊1!!!
    简单英语翻译！高手快来啊，有加分啊！！
    一道简单英语翻译问题！英语高手来！加分！
    简单英语翻译问题，高手快来啊，有加分！！
    简单英语翻译问题，高手快来！有加分啊！！