农历是五月三十。
详细解释如下：
一、明确问题内容
这个问题询问的是关于特定日期，即公历2011年6月11日的农历日期是多少。在中国传统文化中，农历是非常重要的时间记录方式，因此了解公历与农历之间的转换是日常生活中常见的需求。
二、查找农历日期的方法
要查询特定日期的农历日期，通常可以通过多种途径，如查阅日历、使用在线转换工具等。由于农历的算法较为复杂，且随着闰月的出现而有所变化，通常建议使用已经编制好的历法工具进行查询。
三、确定农历日期
经过查询，公历2011年6月11日的农历日期是五月三十。这是因为农历的月份和日期是按月相和节令变化来确定的，每年的农历五月都会包含夏至节令。具体的农历日期会因为年份和闰月的不同而有所变化。在这个例子中，这一天正好对应于农历的五月的最后一天。这种对应每年都可能会有所不同，所以精确查询是非常必要的。
四、重要性及日常应用
知道特定日期的农历非常重要，尤其对于庆祝传统节日、农历生日、农历节气等有着重要意义的事件来说。此外，在农业生产和一些传统习俗中，农历日期的准确性也是至关重要的。因此，掌握查询农历日期的方法是非常实用的技能。