求日语达人帮忙解释一下以下词语的区别(主要是用法上的区别) : ~ので、~ て(で)、~から

三个词都是表原因~
谢谢~

1、这三个词前面的接续不同,“ので”前接简体,“て、で”的接续应该清楚吧,“から”前接简体、丁宁体均可。

2、“ので”强调客观原因;而“から”则是主观判断所得的原因。

具体例句在这儿就不列了哈、根据这两点你可思考下能分别造些什么句子。然后再对照字典里的解说来分析,这样效果比较好的哦~ o(∩_∩)o
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-04-08
三个词语意思都一样,都可同用。

要是在语法题里出来,三个词语的连接法不一样,可依据连接法选择。追问

可以再具体一点吗?

追答

ので 前面只接名词, て、から 前接形容词,而且形容词接 て 与 から的时候形态是不一样的。

比如接 怖い 的时候  怖くて、 怖いから。

本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2011-04-08
意思基本相同,但有些是根据习惯来用的,具体也要看,这样没办法解释~