锄禾日当午是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

锄禾日当午：农民伯伯们在太阳正辣的时候在田间农作。

悯 农 李 绅

锄 禾 日 当 午，汗 滴 禾 下 土。
谁 知 盘 中 餐，粒 粒 皆 辛 苦。

古诗词注释
1.锄禾：用锄头松禾苗周围的土
全文注释：
正午时分，农民还在为禾苗除草，汗水不断的滴落在禾苗下面的土壤里。谁知道我们盘中的美餐，它们粒粒都凝聚着农民的辛苦。

Answer 2

本意是：中午烈日当头时在田里给禾苗除草。现在有人译为：“锄禾”日“当午”。本回答被提问者采纳

Answer 3

给禾苗除草时正是烈日当空的中午时间。
（因为只有在阳光最强烈的时候除草，草才会被晒死）

Answer 4

农民锄地在太阳当头正中午

Answer 5

正午时分，农民还在为禾苗除草