《九州缥缈录·乱世歌行》的歌词的含义是什么?

如题

看完《九州缥缈录》1,2部你就懂了。具体一个典故一个典故的打字很累的说,所以就不打字了。实在有爱的话请去看缥缈录。你只要知道,那歌词几乎每句都用了典故,很厉害的就可以了。词作者和演唱者都是FINALE,挺有才的一个MM。
===============================================
嘛,时隔一年多,忽然看到了此问,反正闲着,还是把这个答案补齐吧。。。LZ和各位看官将就着看看。

秋水天 谁弄弦 随波舟唱盛世颜
台阁倾 殇歌落 随逝去云烟
风过也 路三千 良辰美景都看遍
【此是抒情。前面那位朋友说台阁是指“太清阁”,恕我不能苟同,太清阁这个地名,作为天启城的建筑,在以胤朝、燮朝为背景的时代都出现过,若作者未在原著中明确交待,恐怕没有“倾”过呢。至于“殇歌”,恐怕无有确指,仅是作者finale为了契合词意或者押韵而强作,因“殇”字本意是指少年人早死,此书估计也就只有抒情之意,毋庸多想。】
南淮月 楼船雪 终不似当年
【南淮是地名,缥缈录系列故事的主要背景,此句似是指《缥缈录2》中,姬野、吕归尘、羽然为幽隐方起召等人追赶,逃到那个什么湖边,正好遇到江氏家主,在他的船上避难之事。此间事极暧昧,笔锋撩人,LZ可找来原著,细细的看,很是有趣】
往世缥缈 几人高台祭青天
蔷薇开似血 燃 末代烽火前
【蔷薇帝是大胤朝开国皇帝蔷薇帝的名号,这句大概就是蔷薇帝在末代征战天下的意思】
铁甲安在 昔日风流谁人殓
白骨没 黄昏掩 空留史册说经年
【铁甲依然在,你懂得】
爬地菊黄迷人眼
碗中青阳魂 荡 马步裙翩跹
日月飞驰若光电
一生与君几擦肩
【爬地菊是北陆的一种野花,漫山遍野的开很漂亮,青阳魂则是北陆青阳部的名酒,这两个典故出自《缥缈录1》,主要是讲吕归尘的家国之念,小苏玛什么的。后面的日月飞驰句可以旁及他们许多人的感情】
殇阳血 星野变 一朝倾倒玉山前
【殇阳血是指殇阳之战死了很多人,血流成河。 《星野变》则是江南早期一部的小说的名字,主要有关姬野和西门也静 】【一朝倾倒玉山前,“玉山倾倒”,我猜finale是化用《世说新语》之典故,原句“嵇叔夜之为人也,岩岩若孤松之独立;其醉也,傀俄若玉山之将崩。”形容嵇康同学无论在在什么情况下都是帅到掉渣的伟岸形象,顺便嵇康同学真是当得起魏晋南北朝第一的大帅哥,他不像当时士族傅粉施朱,剃须修面,不刻意打扮自己,却有天人之姿,比魏晋那些矫揉做作的男人好千百倍不是么。正契合项空月的形象不是么。每次看到或者想到《世说新语》对他的描写时,都神往不已,叹无图留存、无缘得见。看句意,似应指项空月,因为项空月也是无论在什么情况都很帅很帅嘛你懂得】
问君子 意如何 今夜醉朱颜
一生盟 去似箭 笑莫笑死生由天
【一生盟,出自《九州·缥缈录·一生之盟》,北陆金帐国与南淮断交,百里景洪要斩作为质子的吕归尘,姬野带了十二把菜刀,啊不,十二把质量不行的刀去劫法场,遇到同来营救世子吕归尘的巴氏将军,救下了吕归尘。许下了一生的盟约:姬野要变得很有名。】
虎牙枪 苍云剑 一诺作谶言
【猛虎啸牙枪,苍云古齿剑,分别是姬野家世传,为姬野所得的兵器,和吕归尘的兵器。都是魂印兵器,尤其苍云古齿剑,是天驱大宗主级别的圣物。一诺成谶,此句是在叹惋当年少年时关系绝好的姬吕二人,最后还是走上了一生之盟最后崩裂的道路。】
阅残卷 寂寞眼 纸上旧月可堪恋
缱绻时 花正浓 春风似少年
风雪黯 旧梦远 江山此夜一舞间
一相拥 两长眠 曲终人不见
【抒情,不评论。非要强加映射,那就西门也静好了,残卷寂寞眼可是指她,因她是白发星象家,整日钻研古卷、星象仪神马的,似乎是活了很多年的老女人?目前还不太清楚。有待更多文献证明】
百里花红 经霜犹纯经雪艳
回望烟波里 谁 执扇掩笑颜
当时歌行 风流云散无人见
来路长 前尘湮 待从头拨断琴弦
【此句似在映射息衍蜀黍。。。当然这只是我的个人看法。“百里霜红”,下唐国有名的花,秋季花开时,红花上降下白霜,红白相衬,冰火两重天,所以有“经霜犹纯经雪艳”句,此正是下唐国一景。】【至于最后一句,会执扇的、会弹琴的人,小说里多了去了,理解为谁都可以,意思到那儿去就行了,不用在意到底确指何者】

最后,这个歌词嘛,成功就在nostalgia的意境到了,别的都还在其次。至于对原著出色的化用,finale本人的古典文学修养,这个就不说了,有目共睹,大家都晓得的。非如此,也不足以成为经典。只可惜,此曲在我看来,还是太过英雄气短了些,终究不够大气。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-05-23
秋水天 谁弄弦 随波舟唱盛世颜
台阁倾 殇歌落 随逝去云烟
风过也 路三千 良辰美景都看遍
南淮月 楼船雪 终不似当年

这一节没什么,主要是渲染一下,抒抒情。

“台阁”指的是太清阁。是天启皇宫里最高的建筑。具体的可以参看《九州幻想·三春晖》和《九州志》。

“殇歌”指的就是葬歌,抑或是悲伤的歌。

“南淮月”这就不用说了吧,“南淮”是下唐的国都。也是姬野、吕归尘、羽然幼时相识玩闹的地方。

多读几遍。其中的韵味需要自己去领会。说是说不清楚的。

缥缈录》本身就是一部悲剧。昔日的朋友和爱人最终却是反目……
往世缥缈 几人高台祭青天
蔷薇开似血 燃 末代烽火前
铁甲安在 昔日风流谁人殓
白骨没 黄昏掩 空留史册说经年

仍然是渲染,抒情。

“蔷薇”嘛,就是蔷薇花……不用说吧

“铁甲安在”……读九州的都知道。“铁甲依然在”嘛。就相当于黑帮的接头暗号“天王盖地虎,宝塔镇河妖”

而这个“铁甲依然在”的由来也有一个故事。这……可能算是一个典故吧?在这里看http://blog.sina.com.cn/s/blog_4e4c8b7e01000anc.html
爬地菊花迷人眼
碗中青阳魂 荡 马步裙翩跹
日月飞驰若光电
一生与君几擦肩

仍然是抒情,渲染。

“青阳魂”嘛,是酒。其资料——
  酒名:青阳魂
  产地:瀚州
  主要原料:谷物
  色味:澄明、闻起来有果子的芬芳、入口烧心
  烈性:极烈
  大君踏进帐篷第一句话竟是这个。阿摩敕小心翼翼地抬起头,看见大君手里提着一个圆肚糙面的陶罐,淡淡的梨子一样的酒香飘来,闻着就有些醉人。青阳的美酒在东陆有“青阳魂”的美名,闻着虽然像是果子的芬芳,却是最烈的美酒之一。每年深秋才把发酵的粗酒蒸出来,青阳部的人们要靠这烈酒过一个冬天。
  选自《飘渺录之蛮荒》东陆密使

殇阳血 星野变 一朝倾倒玉山
问君子 意如何 今夜醉朱颜
一生盟 去似箭 笑莫笑死生由天
虎牙枪 苍云剑 一诺作谶言

《殇阳血》是《缥缈录3》中的一章。写的是殇阳关血战。东陆四大名将差点挂掉。

《星野变》也是《缥缈录》的一章。写的是西门也静。http://blog.sina.com.cn/s/blog_4e4c8b7e01000aln.html

《一生之盟》也是《缥缈录》一章。这一个比较悲哀。看看吧http://blog.sina.com.cn/s/blog_4e4c8b7e01000alc.html

“虎牙枪 苍云剑”分别是姬野和吕归尘的武器九州兵器谱:http://blog.sina.com.cn/s/blog_4e4c8b7e01000amc.html

更多具体内容见参考链接。
满意的话记得及时采纳哦。

参考资料:http://tieba.baidu.com/f?kz=495467523

本回答被提问者采纳