求韩文翻译 去韩国留学需要高中毕业证韩文翻译件,拜托各位高手帮忙翻译一下,谢谢

毕业证书
晋高毕证字第 502010353号
学生郑超,性别男,生于1990年10月27日,系山西省大同市城区人。于2005年九月至2008年六月在我校高中学习期满,考试成绩及各项考核合格,准予毕业,特发此证。
校长:刘平
学校山西省大同市第一中学校
2008年六月三十日

毕业证书;졸업증서

晋高毕证字第 502010353号;진고졸업증자제 502010353호
学生郑超; 학생 정 초
性别男 ;성별 :남
生于1990年10月27日;출생연월일 1990년10월 27일
系山西省大同市城区人; 계통;산서성 대동시 시주민
于2005年九月至2008年六月在我校高中学习期满;2005년 9월부터2008년 6월까지
본교고등학교만기학습
考试成绩及各项考核合格; 시험성적과 각주요과목에 합격함
准予毕业,特发此证。정히졸업하였음을 증명함
校长:刘平 ; 교장 류평
学校山西省大同市第一中学校; 학교-산서성대동시제1중학교
2008年六月三十日;2008년6월30일
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-06-14
不是交原件就好了么?而且如果要翻译的话,是要到公证处去翻译的那种吧?
第2个回答  2011-06-17
不是交原件就好了么?而且如果要翻译的话,是要到公证处去翻译的那种吧?