求求哪位英语高手帮忙翻译，狠急狠急！！！多谢了！！

Question

上网操作指南

1.用遥控器将电视机信号源输入调整到 ”电脑“选项（如需收看电视节目，在调回”电视“选项）。
2.打开电脑主机电源，即可进入Windows XP系统进行上网操作。
3.如果您需要临时储存个人内容，请在”个人磁盘“图标下注册自己的临时储存空间（临时储存空间下次重新开机时自动清除出）。
4.如果您需要使用耳麦、摄像头，请与客房服务中心联系借用，如果除酒店电脑外，您还需要同时连接您自己的电脑上网，请与客房服务中心联系借用交换机。
所有借用物品均为免费，但损坏、丢失需照价赔偿。

Answer 1

1.用遥控器将电视机信号源输入调整到 ”电脑“选项（如需收看电视节目，在调回”电视“选项）。1. TV signal input with the remote control will adjust to "computer" option (for television programs, in "options" TV repatriated.

2.打开电脑主机电源，即可进入Windows XP系统进行上网操作。
2. Open the host computer power, then enter into the Windows XP operating system for the Internet.

3.如果您需要临时储存个人内容，请在”个人磁盘“图标下注册自己的临时储存空间（临时储存空间下次重新开机时自动清除出）。
3. If you need to temporarily store personal content, please in "personal disk" icon next register their own temporary storage space (temporary storage space next to restart it automatically removed from).

4.如果您需要使用耳麦、摄像头，请与客房服务中心联系借用，如果除酒店电脑外，您还需要同时连接您自己的电脑上网，请与客房服务中心联系借用交换机。
所有借用物品均为免费，但损坏、丢失需照价赔偿。
4. If you need to use earphones, camera, please contact with the room service center, if in addition to borrow the hotel computer you need also connected your own computer net, please contact with the room service center borrow switches.
All borrow items for free, but the damage, loss should compensate according to the set price.

Answer 2

1. TV signal input with the remote control will adjust to "computer" option (for television programs, in "options" TV repatriated.
2. Open the host computer power, then enter into the Windows XP operating system for the Internet.
3. If you need to temporarily store personal content, please in "personal disk" icon next register their own temporary storage space (temporary storage space next to restart it automatically removed from).
4. If you need to use earphones, camera, please contact with the room service center, if in addition to borrow the hotel computer you need also connected your own computer net, please contact with the room service center borrow switches.
All borrow items for free, but the damage, loss should compensate according to the set price.
翻译好了

Answer 3

1. TV signal input with the remote control will adjust to "computer" option (for television programs, in "options" TV repatriated.
2. Open the host computer power, then enter into the Windows XP operating system for the Internet.
3. If you need to temporarily store personal content, please in "personal disk" icon next register their own temporary storage space (temporary storage space next to restart it automatically removed from).
4. If you need to use earphones, camera, please contact with the room service center, if in addition to borrow the hotel computer you need also connected your own computer net, please contact with the room service center borrow switches.
All borrow items for free, but the damage, loss should compensate according to the set price.本回答被提问者采纳