韩非子外储说右下原文及翻译

Question

如题所述

Answer 1

韩非子外储说右下原文及翻译具体如下：

韩非子·外储说右下是韩非子的一篇重要著作，主要讲述了君王如何治理国家和掌控权力的道理。桓公问管仲曰：楚者，山东之强国也，其人民习战斗之道。

举兵伐之，恐力不能过。兵弊于楚，功不成于周，为之奈何？管仲对曰：即以战斗之道与之矣。公曰：何谓也？管仲对曰：公贵买其鹿。

1、翻译如下：

齐桓公问管仲：楚国是山东的强国，其人民擅长战斗，如果发动军队攻打它，恐怕我们的实力比不过它。如果我们在楚国战败，反而不能成就周王室的功业，这可怎么办？管仲回答说：那就用战斗的方法来对付它。齐桓公问：这话怎么讲？管仲回答：您可以高价收购楚国的鹿。

2、中国古代著名的政治家

管仲：中国古代著名的政治家、军事家、经济学家，是齐桓公的主要谋士。桓公：即齐桓公，齐国的国君。管仲对：此处指管仲回答齐桓公的问题。何谓也：这是什么意思。公贵买其鹿：您可以通过高价收购楚国的鹿来消耗它的经济实力。

3、在这段文字中

在这段文字中，管仲向齐桓公提出了一个巧妙的计策：通过高价收购楚国的鹿来消耗楚国的经济实力。他认为，楚国人民擅长战斗，如果直接发动军队攻打它。

可能会难以取胜。因此，他们应该采取经济战的方式，使楚国在不知不觉中陷入困境。这个计策展示了管仲的智慧和谋略，也表明了他对战争和经济的深刻理解。

扩展知识：

韩非师从儒家学派代表人物荀子，但观念与其不同，没有承袭儒家思想。喜刑名法术之学、归本于黄老，继承并发展了法家思想，成为战国末年法家之集大成者。韩非身为韩国的公子，多次向韩王上书进谏，希望韩王励精图治，但韩王置若罔闻，始终都未采纳。