「你可掏上了」是一句方言,用于形容一个人很有钱,能够拿出大量资金。它流传于南方地区,尤其是广东、福建等地,而在北方地区较少使用。
这句话常用于商业交流中,表达对方有足够的财力和实力,能够支撑起整个项目或投资。当然,也可以用于形容一个人的个人经济实力,当别人向他借钱或赞助时,可以表示对方完全有能力资助。
在日常生活中,「你可掏上了」有时也会被用于开玩笑或传递友好的口头信息。例如,当朋友们约定一起出去吃饭,其中有一位朋友要请客,其他人就可能会开玩笑地说「我们都等着你呢,你可掏上了哟。」这时用这句话就表示友好的调侃,表示朋友们都非常期待这位朋友的慷慨。