赤壁决战时，孙权（不是孙坚）惧曹操兵多，犹豫不决，鲁肃（不是周瑜）教之。
原文在《三国演义》第四十三回《诸葛亮舌战群儒 鲁子敬力排众议》，如下：
“须臾，权起更衣，鲁肃随于权后。权知肃意，乃执肃手而言曰：“卿欲如何？”肃曰：“恰才众人所言，深误将军。众人皆可降曹操，惟将军不可降曹操。”权曰：“何以言之？”肃曰：“如肃等降操，当以肃还乡党，累官故不失州郡也；将军降操，欲安所归乎？位不过封侯，车不过一乘，骑不过一匹，从不过数人，岂得南面称孤哉！众人之意，各自为己，不可听也。将军宜早定大计。”权叹曰：“诸人议论，大失孤望。子敬开说大计，正与吾见相同。”
鲁肃先说：刚才大家伙说的话，是在误导你啊。大家都可以投降曹操，就将军你不能投降。然后又说：向我们这样的投降曹操，曹操把我们遣回故乡，好好做官可以做到州郡级别。将军你要是降了曹操，后路在哪里呢？最高就是封你个侯，一乘车，一骑马，几个随从，哪还能在南方称孤道寡？
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考