on behalf of 代表某人;为某人;以某人名义

这对吗

不对
on behalf of
代表, 为了
on sb.'s behalf
以某人的名义; 为了某人; 代表某人
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-06-20
To act or speak on behalf of someone or on someone's behalf is to do so as their representative. On behalf of should not be confused with on the part of: a speech on behalf of the Chairman is made by someone else, expressing the Chairman's thoughts: a speech on the part of the Chairman is one he makes himself.

In American English behalf is also used with in, to mean 'in someone's interest', 'for someone's benefit': Several people argued in his behalf.

on behalf of 和on sb's behalf是一个意思。都是代表某人。
另外on the part of 和on behalf of 是不同的。本回答被提问者采纳
第2个回答  2007-06-20
对的

in behalf of
For the benefit of; in the interest of.
为了…;为了…利益
on behalf of
As the agent of; on the part of.
作为…的代理;在…一边