“埋太我哈你”是什么意思啊,地方方言,一个四川妹子跟我说的,求高人指教!

如题所述

埋汰,不是四川话,是东北话,讽刺的意思。 “哈”才是四川方言的一种语气词,表示强调。
这句话的意思:你在讽刺我啊!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-06-26
是不是这样的哦
第2个回答  2011-06-26
应该是“你贬低我”的意思
第3个回答  2011-06-26
这句话的哈字后面应该打个逗号的,正确的是 埋太我哈,你 意思是说你埋太她,是说你取笑她的意思.你肯定说了让她不高兴的话了.
相似回答