英语牛人请进~帮忙翻译两句话吧~

请帮忙翻译一下这两句话:
1.What effect do these have upon the environmant?
2.What future effects might they have?
前面是讲了一下现在环境存在的一些问题,所以我想这里的“these”“they”应该是指环境问题吧~

1、这些对于环境究竟产生了怎样的影响效果?
2、他们今后的影响作用将会怎样?

应该是指一些对环境产生影响的一些因素。可能包括环境问题。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-03-02
1.这有什么影响在environmant吗? (environmant 是原本英文单词——环境)
2.未来什么副作用?
第2个回答  2011-03-01
1.这些问题将给环境带来哪些影响?
2 他们将给未来环境带来哪些影响?
你猜对了 就是环境的问题
第3个回答  2011-03-01
1.这有什么影响在environmant
2.未来什么副作用?
第4个回答  2011-03-01
1。这有什么影响在环境方面吗?

2。未来什么副作用?