戍卒叫，函谷举，楚人一炬，可怜焦土。怎么翻译成现代汉语

如题所述

举报该问题

推荐答案 2014-03-19

士兵们反抗，函谷起义的兴起，楚地的人少了一把火，（将宫殿）变为可怜的焦土。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://11.wendadaohang.com/zd/P8M4MSqFq427P8FMvS.html

第1个回答 2014-03-19

于是陈胜吴广揭竿而起，刘邦攻破函谷关；项羽放了一把大火，可惜那豪华的宫殿就变成了一片焦土！

相似回答

戍卒叫,函谷举;楚人一炬,可怜焦土什么意思答：意思是：结果戍卒大呼而起，函谷关被一举攻下，楚兵一把大火，可惜阿房宫化为一片焦土。出自唐代杜牧《阿房宫赋》，原文选段：使负栋之柱，多于南亩之农夫。架梁之椽，多于机上之工女。钉头磷磷，多于在庾之粟粒。瓦缝参差，多于周身之帛缕。直栏横槛，多于九土之城郭。管弦呕哑，多于市人之言语。

大家正在搜

戍卒叫函谷举楚人一炬可怜焦土翻译戍卒叫函谷举楚人一炬可怜焦土句式戍卒叫函谷举楚人一炬楚人一炬,可怜焦土楚人一炬可怜焦土句式戍卒叫,函谷举函谷举句式舳舻千里旌旗蔽空翻译赤壁赋重点字词翻译

戍卒叫，函谷举，楚人一炬，可怜焦土。怎么翻译成现代汉语

请将下列文言语句翻译成现代汉语。戍卒叫，函谷举，楚人一炬，可...

戍卒叫，函谷举，楚人一炬，可怜焦土。句式赏析

文言文《阿房宫赋》：戍卒叫，函谷举，楚人一炬，可怜焦土。的翻...

戍卒叫，函谷举，楚人一炬，可怜焦土！的译文是？

戍卒叫，函谷举，楚人一炬，可怜焦土。怎么翻译

“使天下之人，不敢言而敢怒，**之心，日益骄固，戍卒叫，函谷...

下列选项中翻译正确的一项是（3分） A．戍卒叫，函谷举...