王翰的《凉州词》表达了作者离别时对友人的不舍之情和思念家乡的思想感情。
解释：
王翰的《凉州词》是一首充满感情色彩的离别诗。诗中，作者通过描绘与友人离别的场景，传达出深深的不舍之情。诗中的描写不仅仅是对友人离去情景的简单叙述，还表达了作者内心对于家乡和亲近之人的深切思念。
具体解释如下：
一、不舍之情。诗中可能描述了作者与友人共同度过的美好时光和深厚的友情，当友人不得不离开时，作者内心的失落和不舍通过诗歌得以表达。诗中可能运用了寓情于景的手法，通过描绘冷清的秋景来衬托离别的悲伤情绪。
二、思念家乡的情感。在离别之际，作者可能会想到远方的家乡，想到亲人的面容和家乡的温馨氛围。这种对家乡的思念之情在诗中也会有所体现，可能是通过对家乡特有景物的描写，或者是通过表达归期未定的无奈来传达。
三、《凉州词》的艺术手法。王翰在诗中运用了简练而富有表现力的语言，通过寓情于景、以景抒情的手法，将离别的悲伤和对家乡的思念巧妙地融合在一起，使得整首诗充满了浓厚的感情色彩。
综上所述，王翰的《凉州词》不仅表达了对友人的不舍之情，还深刻地反映了作者对家乡的思念。这首诗通过其深刻的情感和细腻的艺术表现，成为了一首能够深深打动人心的佳作。