谁能帮我翻译一下这篇文章?(急急急)

I have several friends. wang lin is my best friend. he is eleven years old. he comes from beijing.  wang lin came here three years ago. he came with his parents. his father is an engineer and his mother is a middle school teacher. he has no brothers or sisters. he is the only child of his parents.  we are classmates at school, so we see much of each other.he is fond of english and i am good at maths. we always help each other. both of us have made great progress in our studies.  we have made up our minds to study harder and win still greater success in our studies.

I have several friends. wang lin is my best friend. he is eleven years old. he comes from beijing. 我有几个朋友。王林是我最好的朋友。他今年十一岁了。他来自北京。  wang lin came here three years ago. he came with his parents. his father is an engineer and his mother is a middle school teacher. he has no brothers or sisters. he is the only child of his parents. 王林三年前就来这里了。他是和他的父母一起来的。他的爸爸是个工程师,妈妈是初中学校的一名教师。他没有兄弟或姐妹,他是父母唯一的孩子。(他是个独生子)  we are classmates at school, so we see much of each other.he is fond of english and i am good at maths. we always help each other. both of us have made great progress in our studies. 在学校我们是同学,所以我们经常见面。他对英语感兴趣,我对数学也很擅长。我们经常互相帮助。我们都在学习上取得很大的进步。  we have made up our minds to study harder and win still greater success in our studies. 我们已经下定决定要更努力学习并且在学业上再接再厉。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-10-20
翻译过来如下我有几个朋友。王林是我最好的朋友。他是11岁。他来自北京。
王林来到这里三年前。他父母带着他。他的父亲是一名工程师,母亲是一位中学教师。他没有兄弟姐妹。他是独生子。

我们在学校是同学,他的英文很好,而我喜欢我的数学很好。我们总是互相帮助。但我们都可以在我们的研究取得重大进展。

我们已下定决心,努力学习,争取以后在我们的学习中取得成功。你好,这是我自己翻译的。没有病句哦,希望被采纳
第2个回答  2013-10-20
  我有几个朋友王林是我最好的朋友.十一岁他来自北京。
  王林来到这里有三年了,他和他的父母一起来的.他父亲是个工程师,他的母亲是一个中学老师,他没有兄弟或姐妹.他是家里唯一的孩子。
  
  我们是同所学校,所以我们经常见到.他喜欢英语,我擅长数学.我们总是互相帮助。我们俩已经取得很大进步,经过我们的研究。
  
  经过我们的研究,我们更加努力学习,取得更大的成功。
第3个回答  2013-10-20
我有几个朋友。王林是我最好的朋友。他是11岁。他来自北京。
他和他的父母三年前来到这里。他的父亲是一名工程师,母亲是一位中学教师。他没有兄弟姐妹。他是他父母唯一的孩子。
我们是同学,所以我们每天能看到彼此.他大部分时间在学英文,而我的数学很好。我们总是互相帮助。我们都可以使我们的学习取得进步。
我们已下定决心,加强学习,争取更大的成功
第4个回答  2013-10-20
我有好几个朋友 王林是我最好的朋友 他十一岁了 他来自北京 王林三年前来到这里 他和他的父母一起来 他的父亲是一个工程师 他的母亲是一个中学老师 他没有兄弟姐妹 他是父母的独生子 我们在学校是同学 所以常常见面 他很喜欢英语 我擅长数学 我们总是互相帮助 我们成绩都很好 我们决心要更努力的学习 在学习上取得更好的成绩