11问答网
所有问题
懂粤语的朋友帮忙翻译下这段话是什么意思 谢谢了
你中意喈嘢,我都想比翻你,你想做喈事,我都会同你一齐,我拖实佐你只手,就哞佄容易会松手!佄…你比吴比我拖嗟?
举报该问题
推荐答案 2011-01-25
你就喜欢这么个东西啊,我都想给你啦,无论你想做什么事情,我都会和你一起做,我要拽紧你的手,就不会那么容易松开了!就这样.....你给不给我牵呢?
供您参考。
呵呵!很有趣的PUPPY LOVE 的对话!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://11.wendadaohang.com/zd/PFM8SS2MS.html
其他回答
第1个回答 2011-01-25
你喜欢什么,我都想给你,你想做什么,我都会同你一起,我牵着你的手,就不容易分手,那你愿不愿意和我牵手。
第2个回答 2011-01-25
你喜欢的东西,我都想要给你。你想做的事情,我都会跟你一起去做。我拖住了你的手,就不会那么容易放手。那,你会不会把手给我拖呢?
大概就是这样,具体要看什么情况。
如果是分手的话,第一句应该是“你喜欢的东西,我都会还回给你”。
看这样子,像表白多点。
相似回答
会
粤语的
进,
帮忙翻译
(简体中文谐音)
答:
2.
翻译
成普通话
的意思
是,不知道为什么,这里的人,每个人都喜欢说有些什么,其实呢,什么都没有啊。他都不知道怎么想的。他们不知道我是怎么想的,有些东西呢,真的没有。我很辛苦喔。3.你听的应该不是纯正的
粤语
。如果不是真的说粤语,想爆头都不知道你在写什么。。。4.这段东西,是没有任何...
大家正在搜
你懂我的意思粤语怎么说
粤语朋友是谁唱的
懂的粤语怎么打
听得懂粤语但是不会说怎么办
朋友粤语怎么读
粤语什么怎么说
粤语才懂的梗
你听得懂吗粤语怎么说
你不懂粤语怎么说