如果您拥有一辆外地牌照的车，是否可以在上海进行年检呢？答案是肯定的。根据相关规定，外地牌照的车辆也可以在上海进行年检。
在进行异地年检时，您需要准备以下材料：
1. 机动车行驶证或者登记证书原件和复印件，这是必须要提供的材料。
2. 委托核发检验合格标志通知书，也是必不可少的。
3. 车辆行驶证，同样需要提供。
4. 机动车交通事故责任强制保险凭证，这是必须提供的。
5. 车船税纳税或者免税证明，也需要提供。
将这些材料带到异地车管部门，即可办理车辆年检。
请注意，为了确保您的车辆能够顺利通过年检，建议您提前了解当地的年检要求和规定，以便做好充分的准备。