1，翠微峰
宋 无名氏
洞里乾坤世莫知，时闻啸鹤带云归。
几回洞口乘风立，欲挟飞仙入翠微。
2，山中问答
问余何意栖碧山，笑而不答心自闲。
桃花流水窅然去，别有天地非人间。
3，送温处士归黄山白鹅峰旧居 李白
黄山四千仞，三十二莲峰。丹崖夹石柱，菡萏金芙蓉。
伊昔升绝顶，下窥天目松。仙人炼玉处，羽化留馀踪。
亦闻温伯雪，独往今相逢。采秀辞五岳，攀岩历万重。
归休白鹅岭，渴饮丹砂井。凤吹我时来，云车尔当整。
去去陵阳东，行行芳桂丛。回溪十六度，碧嶂尽晴空。
他日还相访，乘桥蹑彩虹。
4，同友人游黄山
明 汤宾尹
冒雨穿山羡未曾，息肩无寺寺无僧。
宽围白浪身千叶，峭入青天手一藤。
龙吼药炉舂急杵，猿调茶鼎煮孤灯。
与君伸脚量峰碛，踏着云光不记层。
黄山：世界文化与自然双重遗产，世界地质公园，国家AAAAA级旅游景区，国家级风景名胜区，全国文明风景旅游区示范点，中华十大名山，天下第一奇山。
黄山位于安徽省南部黄山市境内，有72峰，主峰莲花峰海拔1864米，与光明顶、天都峰并称三大黄山主峰，为36大峰之一。黄山是安徽旅游的标志，是中国十大风景名胜唯一的山岳风光。
黄山原名“黟山”，因峰岩青黑，遥望苍黛而名。后因传说轩辕黄帝曾在此炼丹，故改名为“黄山”。黄山代表景观有“四绝三瀑”，四绝：奇松、怪石、云海、温泉；三瀑：人字瀑、百丈泉、九龙瀑。黄山迎客松是安徽人民热情友好的象征，承载着拥抱世界的东方礼仪文化。
明朝旅行家徐霞客登临黄山时赞叹：“薄海内外之名山，无如徽之黄山。登黄山，天下无山，观止矣！”被后人引申为“五岳归来不看山，黄山归来不看岳”。
黄山四千仞，三十二莲峰。——《送温处士归黄山白鹅峰旧居》唐代：李白
译文：黄山高耸四千仞，莲花攒簇三十二峰。
我宿黄山碧溪月，听之却罢松间琴。——《夜泊黄山闻殷十四吴吟》唐代：李白
译文：我宿在明月照着碧溪的黄山下，听了也罢却原在松林间弹着的琴。
秋浦猿夜愁，黄山堪白头。——《秋浦歌十七首》唐代：李白
渭水自萦秦塞曲，黄山旧绕汉宫斜。——《奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制》唐代：王维
译文：渭水萦绕着秦关曲折地东流，黄麓山环抱着汉宫长年依旧。
道士黄山隐，轻人复重财。——《判道士黄山隐》唐代：皇甫大夫
译文：道士隐居在黄山，又出现了轻视人才重视钱财的情况。
送君登黄山，长啸倚天梯。——《登黄山凌歊台送族弟溧阳尉济充泛舟赴华阴（得齐字）》唐代：李白
译文：送别朋友去登攀黄山，倚靠在楼梯上一声长叹。
黄山过石柱，巘崿上攒丛。——《至陵阳山登天柱石，酬韩侍御见招隐黄山》唐代：李白
译文：黄山穿过石柱，杂草在岩石上丛生。
寄语黄山道，我是境中人。——《水调歌头（雪中篘酒，恰得三十六壶，乃酹黄山之神，而歌以侑之）》宋代：汪莘
译文：寄情于黄山上，我才是意境中的人呀。
肃城邻上苑，黄山迩桂宫——《奉和幽山雨后应令》唐代：虞世南
译文：肃静的古城与上花园相邻，而黄山与桂宫相近。
锦水湔云浪，黄山扫地春——《送从翁东川弘农尚书幕》唐代：李商隐
译文：锦水冲洗着云浪，黄山把春天也带走了。