11问答网
所有问题
谁把我的字典拿走了英文,谁把我的字典拿走了英语翻译
如题所述
举报该问题
推荐答案 2018-01-23
直译的话是Who has taken away my dictionary?
但是这个说法真的很奇怪,你有时候没有必要为了用完成时而用完成时,这样会显得非常中式英语。
因为你现在发现字典没有了,那么拿这个动作肯定发生在过去,所以简单来说用
Who took my dictionary away?就可以了
如果非要强调这件事情对现在(也就是结合上下文来说)的影响,你才要用has taken
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://11.wendadaohang.com/zd/PFPPF2SPP2FqP8S7qP4.html
其他回答
第1个回答 2018-01-23
Who has taken away my dictionary / has taken my dictionary away?谁把我的字典拿走了?
本回答被网友采纳
第2个回答 2018-01-23
Who has taken away my dictionary?
相似回答
谁把我的
书
拿走了,用英语
怎么说?
答:
过去完成式 Who had taken away my books?
大家正在搜
拿走英文
拿走用英语怎么说
英语英文
她的的英文
的英文
有的英文
第一的英文
非常的英文
二的英文
相关问题
请尽快查出谁拿了我的字典 英语翻译
“谁拿走了我的字典”怎么翻译
请把我的字典给我拿过来,我需要用它。英文翻译
托尼刚刚拿走了我的字典英文
英语帮忙翻译:请把我的字典给我拿来,我需要用它。
我的朋友没告诉我就把我的字典拿走了。 My friend t...
请把我的字典给我的英文怎么说
中译英 他们还没决定去哪度假 这个星期天他们将庆祝结婚15周...