You make my day的意思是：你让我很高兴
make 读法 英 [meɪk] 美 [meɪk]
v.制造;做;组装;写;出产;制订;铺床
n.（机器、设备等的)品牌，型号
短语：
1、make it possible 使它变成可能
2、make a living 谋生，维持生活
3、make life 求活；创造人生；有意义的活
4、make an appointment 约会，预约
5、make contribution 贡献
扩展资料
词语用法：
1、make的基本意思是“做,制造”,即“使甲物变为乙物”“使某物变为某种状态”。
2、make用作不及物动词时,意思是“开始,试图”“行进,趋向”“被做成,被制成”“增长起来”。主动形式常含有被动意义。
3、make用作及物动词时,意思是“制作,做成”“产生,引起”“成为,构成”“获得,赢得,赚得”“走(到),以(某种速度)行进,赶上”“吃”“说明,讲述”。可接名词、代词作宾语。
4、make作“作出某种动作”解时,常与某些名词连用,其意思常常近似于与该名词相对应的动词,用来表示行动,可接介词短语,也可接动词不定式。make可接双宾语,意思是“给?做?,为?提供或准备?”,其间接宾语可以转换为介词for的宾语。
词义辨析：
cause, get, make, render这组词都有“使，使得”的意思，其区别是：
cause 正式用词，侧重指使某事发生的原因。
get 侧重指劝某人做某事，或指使某事物处于某种状态或产生某种结果。
make 普通用词，指强迫或劝诱他人做某事。
render 书面用词，多指因外界因素而使某人或某物处于某种状态。
You make my day的意思是：你让我很高兴
make 读法 英 [meɪk] 美 [meɪk]
v.制造;做;组装;写;出产;制订;铺床
n.（机器、设备等的)品牌，型号
短语：
1、make it possible 使它变成可能
2、make a living 谋生，维持生活
3、make life 求活；创造人生；有意义的活
4、make an appointment 约会，预约
5、make contribution 贡献
扩展资料
词语用法：
1、make的基本意思是“做,制造”,即“使甲物变为乙物”“使某物变为某种状态”。
2、make用作不及物动词时,意思是“开始,试图”“行进,趋向”“被做成,被制成”“增长起来”。主动形式常含有被动意义。
3、make用作及物动词时,意思是“制作,做成”“产生,引起”“成为,构成”“获得,赢得,赚得”“走(到),以(某种速度)行进,赶上”“吃”“说明,讲述”。可接名词、代词作宾语。
4、make作“作出某种动作”解时,常与某些名词连用,其意思常常近似于与该名词相对应的动词,用来表示行动,可接介词短语,也可接动词不定式。make可接双宾语,意思是“给…做…,为…提供或准备…”,其间接宾语可以转换为介词for的宾语。
词义辨析：
cause, get, make, render这组词都有“使，使得”的意思，其区别是：
cause 正式用词，侧重指使某事发生的原因。
get 侧重指劝某人做某事，或指使某事物处于某种状态或产生某种结果。
make 普通用词，指强迫或劝诱他人做某事。
render 书面用词，多指因外界因素而使某人或某物处于某种状态。
本回答被网友采纳1.你（这么说）叫我非常高兴。
2.你使我的生活特别有意义。
3.今天你让我感觉好多了。
4.你成全了我的日子。
例句
1.Gee, thanks. you make my day.哈，谢谢。你（这么说）叫我非常高兴。
2.You made my day.你使我的生活特别有意义 。
3."You've made my day," Mrazek said.“今天你让我感觉好多了。”穆雷查克说。
4.Can you make my whole itinerary back to China.你可以帮我安排回中国的旅程吗?
5.OMG OMG you just made my day! Thank you for this.哦，我的上帝，我的上帝，你成全了我的日子，为这部电影谢谢你。本回答被网友采纳