我们住在大学里,楼盘就是教师公寓,叫“教师村”,完全不知道怎么弄啊……还有就是假设我住在501,就直接写个501在Unit前面吗?
追答房间写在最前面。 Room#501, Unitxxx.. 教师村的话,可写可不写,主要是门牌号清楚就可以了。写的话保险一点,可以直接翻译成“ jiao shi cun"。 就如同海港一村,可以写成 hai gang yi cun. 纯属确保投递员能读明白就行。写地址,最关键就是发件地投递的过程中,邮差能准确的投到中国你这个省份的这个区,不要投到其他国家去,后面其实都无所谓了。