望天门山
李白 〔唐代〕
天门中断楚江开,碧水东流至此回。
两岸青山相对出,孤帆一片日边来。
解读:
天门山(似乎是由于水流的冲击而)从中间豁然断开,江水从断口奔涌而出。浩浩荡荡的长江东流到此(被天门山阻挡),激起滔天的波浪,回旋着向北流去。两岸边的青山,相对着不断现出,(令人有两岸青山迎面扑来的感觉)。我(仿佛乘坐)着一艘小船(从天边)披着阳光顺流而下。
注释:
天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸,在江北的叫西梁山,在江南的叫东梁山。两山隔江对峙,形同天设的门户,所以叫“天门”。
中断:指东西两山之间被水隔开。楚江:即长江。古代长江中游地带属楚国,所以叫楚江。
开:劈开,断开。
至此:意为东流的江水在这转向北流。
原文:天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来。
解读:这首诗,是李白第一次从家里出来,游览祖国大好河山的时候写的。那时候的李白刚毕业,血气方刚,满怀锦绣,要为国出力。但是,没见过什么世面。他所有的对外面世界的认识,都是书上来的,都是听人家说的。
人间的事和美景他都没见过,于是,李白开始,毕业旅行。好男儿志在四方,李白在自己出发的时候写的一篇文章中说:大丈夫必有四方之志,乃仗剑去国,辞亲远游。大丈夫就是要闯荡天下的意思。李白坐着船,顺河而下,他最初看到的景色,对他的震撼是可想而知的。从来没见过这么好的美景,第一见,保证很震惊。李白刚从家出来,看到的第一个让他感到震撼的景色就是天门山!在中国,有七座山都叫天门山。现在最著名的,是湖南张家界的天门山。