题主你好，如下：剧场版名称＋歌曲＋歌名翻译
1《时计じかけの摩天楼》（引爆摩天楼）——杏子《Happy Birthday》（生日快乐）
2《14番目の标的》（第十四个目标）——ZARD《少女の顷に戾つたみたいに》（仿佛回到少女时代）
3《世纪末の奇术师》（世纪末的魔术师）——B‘z《One》（唯一）
4《瞳の中の暗杀者》（瞳孔中的暗杀者）——小松未步《あなたがいるから》（只要有你）
5《天国へのカウントダウン 》（通向天国的倒计时）——仓木麻衣《Always》（一直）
6《ベイカー街の亡霊》（贝克街的亡灵）——B’z《Everlasting》（永恒）
7《迷宫の十字路》（迷宫的十字路口）——仓木麻衣《Time after time ～花舞う街で～》
（一次又一次的 ～落花纷飞的街道～）
8《银翼の奇术师》（银翼的魔术师）——爱内里菜《Dream × Dream》（梦想× 梦想）
9《水平线上の阴谋》（水平线上的阴谋）——ZARD《夏を待つセイルのように 》（宛如等待夏日的风帆）
10《探侦たちの镇魂歌》（侦探们的镇魂歌）——B‘z《ゆるぎないものひとつ 》（无法动摇的唯一）
11《绀碧の棺》（绀碧之棺/蔚蓝的灵柩）——爱内里菜&三枝夕夏《七つの海を渡る风のように》（恰似跨越七海之风）
12《戦栗の楽谱》（战栗的乐谱）——ZARD《翼を広げて》（张开双翼）
13《漆黒の追迹者》（漆黑的追迹者）——仓木麻衣《PUZZLE》（谜）
14《天空の难破船》（天空的遇难船）——GARNET CROW《Over Drive》（凌空驾驭）
15《沈黙の15分》（沉默的15分钟）——B'z《Don’t Wanna Lie》（不愿说谎）
16《11人目のストライカ》——生物股长《ハルウタ》（春之歌）
17《绝海の侦探》——齐藤和义《ワンモアタイム》（再来一次）
18《异次元の狙击手》——柴崎幸望《ラブサーチライト》（爱的探照灯）
19《业火の向日葵》——歌名《オー!リバル》（啊，对手）
20《纯黑の噩梦》——B’z《世界はあなたの色になる》（世界变成你的颜色）
21《唐红の恋歌》——仓木麻衣《渡月桥 〜思君ふ〜》（渡月桥，想你）
如有疑问欢迎提问
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考