第1个回答 2010-12-27
I like when the free time practices the calligraphy, speaks the truth, when I I did not like it in childhood, because the severe father forced me to practice every day for 2 hours, along with time passing, I liked practicing the calligraphy gradually, this in turn helped me to raise my disposition the practice calligraphy request eye hand brain's coordination, many year studies and the practice calligraphy enhanced my endurance, the indomitable spirit, now I like this careful and so concentrate the energy, very little made the careless mistake in the study! As a result of the practice calligraphy, I have promoted my aesthetic faculty gradually, when practice I always thought that US flows out from the ink, most importantly, I gradual realize this tradition artistic form the value!
第2个回答 2010-12-28
给你手翻一个:
I like practising calligraphy in my spare time. Frankly, I did not like it when I first started as a child. My father, who was a very strict person, made sure I practised at least two hours every day. But as time goes, I grew to like calligraphy and it has helped develop my character.
Calligraphy needs "mind-hand-eyes" coordinations. Many years of practicing and studying calligraphy have built up my endurance and persistence. I learn to stay focus and to pay attention to details. As a result, I seldom make careless mistakes in my studies. I have also developed my artisitic sense. I can feel the out-pour of beauty along with the path of ink when I practise calligraphy. More and more, I realize and understand the value of this traditional art.
参考资料:Professional English Translation