以天下为沉浊,不可与庄语,以卮言为曼衍,以重言为真,以寓言为广。 这句话是什么意思?

如题所述

这句话的意思是,认为天下人沉湎于物欲而不知觉醒,不能讲庄重的与之讲话,以自然随意的话来推衍,借重先哲时贤之言来使人相信,以寄寓之言拓展胸臆与思想。

出自:战国中期庄子及其后学所著《庄子·杂篇·天下》,原文如下:

寂漠无形,变化无常,死与?生与?天地并与?神明往与?芒乎何之?忽乎何适?万物毕罗,莫足以归。古之道术有在于是者,庄周闻其风而悦之。以谬悠之说,荒唐之言,无端崖之辞,时恣纵而不傥,不奇见之也。以天下为沈浊,不可与庄语。以卮言为曼衍,以重言为真,以寓言为广。

译文:

寂寞无形,变化无常,死死生生,与天地并存,与神明同往!茫然何往,忽然何去,包罗万物,不知归属,这是古代道术的内涵之一。

庄子对这种道术很喜欢,以虚远不可捉模的理论,广大不可测度的言论,不着边际的言辞,放纵而不拘执,不持一端之见。认为天下人沉湎于物欲而不知觉醒,不能讲庄重的与之讲话,以自然随意的话来推衍,借重先哲时贤之言来使人相信,以寄寓之言拓展胸臆与思想。

扩展资料:

庄子的散文哲学思想博大精深,是我国古代典籍中的瑰宝。因此,庄子不但是我国哲学史上一位著名的思想家,也是文学史上一位不朽的散文家。无论在哲学思想方面,还是文学语言方面,他都给了我国历代的思想家和文学家以深刻的、巨大的影响,在我国思想史、文学史上都占有极其重要的地位。

庄子文字的汪洋恣肆,意象的雄浑飞越,想象的奇特丰富,情致的滋润旷达,给人以超凡脱俗与崇高美妙的感受,在中国的文学史上独树一帜,他的文章体制已脱离语录体形式,标志着先秦散文已经发展到成熟的阶段,可以说,《庄子》代表了先秦散文的最高成就。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-12-16
  意思是:认为天下沉浊,不能讲庄重的话,以危言肆意推衍,以重言体现真实,以寓言阐发道理。

  《庄子》原文:
  庄周闻其风而悦之,以谬悠之说,荒唐之言,无端崖之辞,时恣纵而不傥,不以觭见之也。以天下为沈浊,不可与庄语,以卮言为曼衍,以重言为真,以寓言为广。独与天地精神往来而不敖倪于万物,不谴是非,以与世俗处。其书虽瑰玮而连犿无伤也。其辞虽参差而諔诡可观。

  翻译:庄子对这种道术很喜欢,以虚远不可捉模的理论,广大不可测度的言论,不着边际的言辞,放纵而不拘执,不持一端之见。认为天下沉浊,不能讲庄重的话,以危言肆意推衍,以重言体现真实,以寓言阐发道理。独自与天地精神往来而不傲视万物,不拘泥于是非,与世俗相处。他的书虽然奇伟却宛转随和,言辞虽然变化多端却奇异可观。

  注:《庄子》又名《南华经》,是道家经文,是战国早期庄子及其后学所著,到了汉代以后,便尊之为《南华经》,且封庄子为南华真人。其书与《老子》《周易》合称“三玄”。庄子的文章,想象奇幻,构思巧妙,多彩的思想世界和文学意境,文笔汪洋恣肆,具有浪漫主义的艺术风格,瑰丽诡谲,意出尘外,乃先秦诸子文章的典范之作。庄子之语看似夸言万里,想象漫无边际,然皆有根基,重于史料议理。鲁迅先生说:“其文则汪洋辟阖,仪态万方,晚周诸子之作,莫能先也。”被誉为“钳揵九流,括囊百氏”。
  
第2个回答  2010-12-29
天下所有的人都是沈浊的,不能与他们真直地交谈思想,故以卮言曼衍之,所谓卮言,与觯言相同,乃酒话,曼衍又称反衍,是泛滥之意,故为纵口随意说的意思。然庄周并非随意说些无意味的话,因为真理是不能用言语表达的,所以通过寓言而比喻之。所谓寓言是借他事而表达某种思想的方法,庄周喜欢此种方法,故其使用寓言,是因为与其直接向世人讲道理,不如寄言他事而易被人相信。这就好比自己夸奖自己的孩子,不如人家夸奖的效果更好。与此同理,与其直言自己的思想,不如寄于他人之言,而更有效果,这就是庄周的看法。而且,庄周还认为真理存在于超越言语之处,故他以“重言为真”,所谓“重言”有多种解释,但在吕氏春秋中有重言篇,其中载有殷高宗平常慎言,轻易不说话之事,且以“古之天子,其重言如此”结之,由此看来,重言就是慎重言语之意,再结合庄子寓言篇所说“重言所以已言”者,一起来看的话,则庄周的重言还是惮惧言语的意思,所说“以重言为真”,就是真理不能以言语表达的意思。要之,庄周认为真理不能以言语说明,故用寓言自由畅说,使听者于寓言中自然了悟。所以史记的作者也说“其著书十余万言,大抵率寓言也