第1个回答 2011-08-04
正确答案：随便你们 up to you
就这么简单
希望能帮到您 祝一切顺利！
第2个回答 2011-07-29
比如说
John and Mary, you can keep these books as you please / like.
as you like----随便你们
as you please----随便你们
第3个回答 2011-07-29
As you like.
It's up to you.
Whatever…
Any way you like it.
Have it your way
Help yourself…
这些都能表达“随便你们”的意思。场合不一样，其实表达也可以不一样。英语这门语言本身就很随便。。呵呵！
例句：好了，好了，随便你们了
alright,whatever your like..
第4个回答 推荐于2018-05-17
It's up to you (guys) >>>> 你们决定吧
Whatever you say >>>> 你们说了算本回答被提问者和网友采纳