say sth to sb与tell sth to sb的区别

Question

如题所述

Answer 1

say sth to sb 是强调内容 如 say goodbye to your mother 而tell sth tosb 则是只是单纯的说，也等于tell sb sth 再加一个告诉你 ：talk with sb 双方都有交谈

Answer 2

基本上没有什么区别。
say sth. to sb.表示对某人说了些什么。
tell sth. to sb.表示给某人讲了一些事。
区别不是很大。本回答被提问者采纳

Answer 3

tell sth to sb
sth为某个事物

say sth to sb
sth为一句话或一个单词

例如 tell the truth to your mom
告诉你妈妈真相

say "i love you" to your wife
对你的妻子说“我爱你”。

Answer 4

say sth to sb 是对某人说什么，强调内容。tell sth to sb 是告诉某人某事。
两个的意思不一样

Answer 5

say强调说，say 后可加直接引语 或 宾语从句
.Say "cheese”.
Say what you have to say.
tell是告诉，讲述 。还是从词的本义去把握感受. tell stories. It is cruelty to tell the news to him.