Sour Patch Kids的歌词大意。。。。感谢

如题所述

《Sour Patch Kids》
歌手:Asher Roth
所属专辑:Asleep In The Bread Aisle

use the eyes of the owl
猫头鹰的眼睛
the sour patch kids got me out of wack
酸补丁的孩子让我好
and out of gas
出气
the hour glass spills as im left on the vasey without a vest
沙漏泄漏我留在维西没有背心
lost my train of thought
失去了我的思路
my brain can not be bought
我的大脑不能买
trained to trainicle auberate with authority
训练trainicle auberate权威
the chay in may
斋五月
to the leaders i am scary
我是可怕的领导人
i

pose a threat to those who get to close for comfort
对接近舒适的人构成威胁
and wont conform
不符合
come forward
向前走
sworn on my unborn son if there is one more war i will come for
如果有一场战争,我将为我的未出生的儿子宣誓
poor get poor, the rich just get richer
穷得穷,富人才有钱
get the jist
得到的只不过
you see the big picture?
你看到的是大画面吗?
china's ditched from a shake on the Richter
中国放弃了对李希特握手
mother earth strucks and we all get evicted
地球母亲和我们都会被敲了
this some sick shit
这一些恶心的东西
slightly twisted
略微扭曲
information from our nations capital
来自我们国家的信息
capital is all the captain calls for
资本是所有船长的要求
they just want more (and more)
他们只是想要更多(和更多)
and more (and more)
和更多(和更多)
and more (and more)
和更多(和更多)
and more (and more)
和更多(和更多)
and more (and more)
和更多(和更多)
take me away
把我带走
take me away from here
带我离开这里
take me away
把我带走
I don't hear you
我听不见你
my people crying, and be dining, they be dining in the hours,
我的人在哭泣,并且在吃饭,他们在小时里吃饭,
drinking wine with their wives like everything is fine
和他们的妻子一起喝酒是好的
denying that they fightin for the their lives,
不否认他们的生活,
every night to survive since the beginning of time
每天晚上都要生存,因为时间的开始
aye-yai-yai
是Yai Yai
can't believe the evil that feeds off this so called American dream
不能相信这个邪恶的,喂养了这个所谓的美国梦
lies in the seat make all the Americans seem like blood-sucking money hungry fiends
位于座椅让所有美国人看起来像吸血的渴望金钱的恶魔
but money doesn't mean
但钱并不意味着
a damn thing to me
一个该死的东西给我
i just want to be
我只想成为
i want to be free
我想自由
but unfortunately a fortune is what you need
但不幸的是你所需要的
cause the fortune 500s run the country
导致财富500治国
its one company
它的一家公司
if your not a company
如果你不是公司
would you mind grabbing me a cup of tea?
你能给我拿一杯茶吗?
if we go hungry, in our own country
如果我们饿了,在我们自己的国家
i wonder whats its like living in Hungry
我想知道什么是生活在饥饿中的
yeah, it isn't funny, but its coming
是的,这并不有趣,但它的到来
its about to get ugly
它即将变得丑陋
streets turn to a game of rugby
街头变成了一场橄榄球比赛
take me away
把我带走
take me away from here
带我离开这里
take me away
把我带走
I don't hear you
我听不见你
we're buying bubbly and making rate 100s
我们买了香槟和率100
is it just me or is that some dumbshit
我或者是一些傻瓜
yo what the fuck
你他妈的
hoe comes little dumbshit lets go
锄头是小傻瓜让去
(i know you can think of something)
(我知道你能想到的东西)
donate your dollars
捐出你的美元
raise a dollar help a mother save a father
提高一元钱帮母亲救一个父亲
cause poverty is probably our biggest problem
造成贫穷可能是我们最大的问题
and it ain't gonna stop with Obama
它不会停止与奥巴马
to save the world we must start at the bottom
为了拯救世界,我们必须从底部开始
take me away
把我带走
take me away from here
带我离开这里
take me away
把我带走
I don't hear you
我听不见你
I don't hear you
我听不见你
I don't hear you
我听不见你

I don't hear you
我听不见你
I don't hear you
我听不见你
I don't hear you
我听不见你
I don't hear you
我听不见你
I don't hear you
我听不见你
I don't hear you
我听不见你
I don't hear you
我听不见你
I don't hear you
我听不见你
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-02-15
用猫头鹰的眼睛
酸酸的补丁孩子让我奇怪
进出气
泄漏的沙漏作为IM留在了瓦西没有一件背心
失去了我的思路
我的大脑是被买不来的
训练trainicle权威auberate
可在斋
我的领导人吓人

这些构成了威胁,谁去安慰关闭
并不会符合
挺身而出
在我出生的儿子发誓,如果有一个更多的战争我会为
穷人得到穷人,富人越来越富
获得jist
你看到的一番景象?
中国的抛弃从里氏摇
地球母亲,我们都得到strucks驱逐
一些这方面的病狗屎
稍有扭曲
信息从我们国家的首都
资本是所有队长要求
他们只是想要更多(多)
多(多)
多(多)
多(多)
多(多)

带我走
带我离开这里
带我走
我不听你

我的人哭了,是餐饮,他们是在用餐时间,
喝什么都喜欢自己的妻子是好的葡萄酒
不可否认,他们为自己的生命停止争斗,
为了生存,因为每天晚上的时间开始
赞成,合艾,合艾
不能相信的邪恶,饲料从这个所谓的美国梦
在座位在于使所有的美国人喜欢吸血贪婪的恶魔似乎
但金钱并不意味着
对我来说是一个该死
我只是想将
我要自由

但不幸的是财富是你所需要的
导致该国财富500的运行
它的一家公司
如果您不是一个公司
你介意我抓一杯茶?
如果我们饿了,在我们自己的国家
我不知道whats饥饿喜欢住在
是的,这一点都不好笑,但它的未来
其即将获得丑陋
街道转谈橄榄球赛

带我走
带我离开这里
带我走
我不听你

我们正在购买率100s的气泡,使
只是我还是有些dumbshit
什么他妈的哟
锄头来到小dumbshit放开
(我知道你能想到的东西)
捐出你的美元
提高一美元帮助拯救父亲母亲
导致贫穷也可能是我们最大的问题
它是不会停止与奥巴马
为了拯救世界,我们必须从底部

带我走
带我离开这里
带我走
我不听你

我不听你
我不听你
我不听你

我不听你
我不听你
我不听你
我不听你
我不听你
我不听你
我不听你本回答被网友采纳
第2个回答  2011-02-16
Sour Patch Kids

英语:
We love it in the palace when we smokin' off the chalice,
Quiet as a mouse on the couch we sit,
Fillin' the pouch eatin' sour patch kids,
Coffee Shop stop we found another strand ya'll,
Searchin' for the dank the space cage roll,
Coffee Shop stop my lungs are gettin' lovely,
Amsterdam a place called home,
Thirty-eight strands we through em on the table,
Sampled em all one by one I was able,
They all taste good, defeated to smoke,
Next the two footer, I wanted to choke,
First morning over seas I'm up a quarter to seven,
Wakin' up on a boat a floatin' tokers' heaven,
I head to the future to where I got the future roller,
A hash ???? with a special loader,
Hey yo, roll up the chiva, the paper the comb,
Insert the filter, head rush, mind blown,
I call it bluff if the herb ain't quality,
I'm hunting for the dankiest buds in the country,
Well I dismissed all rookies with the keyfast cookies,
And I head to redlight just to get a little lookie,
Hit the green house, too crowded,
Just checked out the entry,
Smoked so much weed I got the highest in the century,
Coffee Shop stop we found another strand ya'll,
Searchin' for the dank the space cage roll,
Coffee Shop stop my lungs are gettin' lovely,
Amsterdam a place called home,
Coffee Shop stop we found another strand ya'll,
Searchin' for the dank the space cage roll,
Coffee Shop stop my lungs are gettin' lovely,
Amsterdam a place called home,
I'm in the mellow yellow, hello, hello,
Smokin' double purple just me an my girl,
Richter shows up ready to puff,
We start smokin' snuff, don't bluff no more skunk,
The PT Bump? the last of the bunch,
The dirty dirty smoke, we all passed the hump,
I'm all up in my high so I played a little pinball,
Gave my girl a kiss we jump like pitfall,
Ding ding to another level,
Higher, getting higher, we sat down at the table,
Breakin' up strands got mad amounts of herbs,
Observe my headache kid i was high as a blimp kid,
Now I'm Johnny Richter never say that I'm done,
Smokin' vaps all day I got that golden lung,
Blunts and backs? 40 sacks ??? pipe to his bong,
I even saw a po po puff a bowl from a gun,
Coffee Shop stop we found another strand ya'll,
Searchin' for the dank the space cage roll,
Coffee Shop stop my lungs are gettin' lovely,
Amsterdam a place called home,
Coffee Shop stop we found another strand ya'll,
Searchin' for the dank the space cage roll,
Coffee Shop stop my lungs are gettin' lovely,
Amsterdam a place called home,
Why does everybody keep on planting bud seeds,
It's obvious to me that it's fulfilling some need,
A plant is a power like a human is a being,
Put the seed in fertile soil then continue to feed,
Whoa! Sit back and watch it grow,
The miracle of life is so beautiful,
Don't ever let them tell you mother nature is a bitch,
Love and restrict only benefit the rich,
Loaded with hash eight-teen is the winner,
You get the picture I started to shiver,
I'm as high as can be with my girl and weed,
I'm insistology overseas stay high,
John Rastafari handles my business,
Licorice sticks at a flick of the wrist,
Coffee Shop stop but some mocha and some crop,
Amsterdam where they legalize pot,
Yo Coffee Shop stop this daze my last strange,
Slapped on my shades as I step into the rain,
Try to regain up your ??? and refrain,
Johnny Richter's playin' games,
High as fuck ridin' trains took a plane to the cup ??? cannabis,
You know it got me so lit I forgot what song is this,
I'll never miss another year you know I wish you were here,
Heinekens all day and grips of krypt with my beer,
I'm on a paid vacation,
Smokin' purple silver hazin',
The back of the cad '82, rippin' out the pap,
The herb makes me wiser and quality taste smoked out the whole place,
Coffee Shop stop we found another strand ya'll,
Searchin' for the dank the space cage roll,
Coffee Shop stop my lungs are gettin' lovely,
Amsterdam a place called home,
Coffee Shop stop we found another strand ya'll,
Searchin' for the dank the space cage roll,
Coffee Shop stop my lungs are gettin' lovely,
Amsterdam a place called home,
Coffee Shop stop we found another strand ya'll,
Searchin' for the dank the space cage roll,
Coffee Shop stop my lungs are gettin' lovely,
Amsterdam a place called home,
Coffee Shop stop we found another strand ya'll,
Searchin' for the dank the space cage roll,
Coffee Shop stop my lungs are gettin' lovely,
Amsterdam a place called home,

汉译:
用猫头鹰的眼睛
酸酸的补丁孩子让我奇怪
进出气
泄漏的沙漏作为IM留在了瓦西没有一件背心
失去了我的思路
我的大脑是被买不来的
训练trainicle权威auberate
可在斋
我的领导人吓人

这些构成了威胁,谁去安慰关闭
并不会符合
挺身而出
在我出生的儿子发誓,如果有一个更多的战争我会为
穷人得到穷人,富人越来越富
获得jist
你看到的一番景象?
中国的抛弃从里氏摇
地球母亲,我们都得到strucks驱逐
一些这方面的病狗屎
稍有扭曲
信息从我们国家的首都
资本是所有队长要求
他们只是想要更多(多)
多(多)
多(多)
多(多)
多(多)

带我走
带我离开这里
带我走
我不听你

我的人哭了,是餐饮,他们是在用餐时间,
喝什么都喜欢自己的妻子是好的葡萄酒
不可否认,他们为自己的生命停止争斗,
为了生存,因为每天晚上的时间开始
赞成,合艾,合艾
不能相信的邪恶,饲料从这个所谓的美国梦
在座位在于使所有的美国人喜欢吸血贪婪的恶魔似乎
但金钱并不意味着
对我来说是一个该死
我只是想将
我要自由

但不幸的是财富是你所需要的
导致该国财富500的运行
它的一家公司
如果您不是一个公司
你介意我抓一杯茶?
如果我们饿了,在我们自己的国家
我不知道whats饥饿喜欢住在
是的,这一点都不好笑,但它的未来
其即将获得丑陋
街道转谈橄榄球赛

带我走
带我离开这里
带我走
我不听你

我们正在购买率100s的气泡,使
只是我还是有些dumbshit
什么他妈的哟
锄头来到小dumbshit放开
(我知道你能想到的东西)
捐出你的美元
提高一美元帮助拯救父亲母亲
导致贫穷也可能是我们最大的问题
它是不会停止与奥巴马
为了拯救世界,我们必须从底部

带我走
带我离开这里
带我走
我不听你

我不听你
我不听你
我不听你

我不听你
我不听你
我不听你
我不听你
我不听你
我不听你
我不听你