次仁拉索那首歌是什么意思

就是宁静在红河谷里唱的那个~说是有什么传说~是什么呢???

次仁拉索”是藏语里面的一个语气词,类似于汉语里面的““啊”哈”“啦”等。在藏语中,“次仁”是长寿的意思,这个词在藏族的名字里使用得较多。在歌曲《东边的草地上》中,这个词用得比较多。

藏语是我国藏族使用的语言,属汉藏语系藏缅语族藏语支。现代藏语有以下特点:

1、浊辅音趋于清化,局部地区所保留的浊辅音都是来源于古复辅音中的浊基本辅音;

2、复辅音趋于简化和消失,只在局部地区保留带前置辅音的二合复辅音;

3、单元音增多,特别是鼻化元音;

4、元音有长短区别,并与声调有互补关系;

5、有鼻化和非鼻化两类真性复元音。

扩展资料:

藏语自7世纪松赞干布王时开始有文字,是博学的吞弥·桑布扎去印度学习后创制的。

藏文字母表有30个基本字母,分八行排列,前七行四个字母、最后一行两个字母。前五行前两个字母是清音、后两个字母是浊音,第六行全是浊音,第七行前面两个字母是浊音、后两个字母是清音,第八行前一个字母是清音、后一个字母是元音。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-09-24
我刚询问了一个藏族哥们儿,他说在藏语中,这是藏语里面的一个语气词,类似于汉语里面的“啊”“哈”“啦”等。。次仁就是长寿的意思,拉索就是哎吆的意思

次仁拉索全意表达的是一种永恒的赞美

至于传说,我也翻阅了很多资料,基本上都是说在美丽的藏族草原上所表达的爱情,就像《红河谷》里电影演员宁静所哼的那段曲子,很优美,很高亢!

谢谢,希望可以帮到你追问

那个歌的意思是什么呢??

追答

《次仁拉索》

人们说 你就要离开村庄
我们将怀念你的微笑
你的眼睛比太阳更明亮
照耀在我们的心上

走过来坐在我的身旁
不要离别的这样匆忙
要记住红河谷你的故乡
还有那热爱你的姑娘

你可会想到你的故乡
多么寂寞多么凄凉
想一想你走后我的痛苦
想一想留给我的悲伤

走过来坐在我的身旁
不要离别的这样匆忙
要记住红河谷你的故乡
还有那热爱你的姑娘

人们说 你就要离开村庄
要离开热爱你的姑娘
为什么不让她和你同去
为什么把她留在村庄

亲爱的人我曾经答应你
我决不让你烦恼
只要你能够重新爱我
我愿意永远留在你身旁

走过来坐在我的身旁
不要离别的这样匆忙
要记住红河谷你的故乡
还有那热爱你的姑娘

本回答被提问者采纳
第2个回答  2015-09-15
次仁拉索”是藏语里面的一个语气词,类似于汉语里面的““啊”哈”“啦”等。
在藏语中,“次仁”是长寿的意思,这个词在藏族的名字里使用得较多。
在歌曲《东边的草地上》中,这个词用得比较多。
第3个回答  2023-03-21
“次仁拉索”是一个藏语词汇,意为“吉祥如意、好运连连”。
在藏族文化中,次仁拉索被视为一种祝福和祈愿的话语,常用于祝愿他人幸福、健康、顺利等吉祥之事。在西藏地区,次仁拉索还是一个非常普遍的男性名字,表示对婴儿的祝福和期望。