洗衣机注水不进洗衣桶而是直接排水的问题可能是由以下原因引起的：
水龙头未开启：请检查水龙头是否已经打开。如果水龙头未打开，洗衣机就无法注入水。
进水管道被堵塞：可能是进水管道被污物或其它杂物堵塞了，导致水无法进入洗衣机。可以检查进水口处是否有异物，或使用专业工具清理进水管道。
洗衣机故障：洗衣机的水位控制器、电磁阀等部件可能出现故障，导致无法正常注水。需要联系专业技术人员进行维修或更换相应的部件。
排水管道错误连接：如果洗衣机的排水管道连接错误，可能会导致水直接从排水管道中流出。请确认排水管道连接是否正确。
如果以上方法都不能解决问题，建议联系洗衣机厂家或专业技术人员进行检修和维修。