西安作为中国历史文化名城，不仅拥有丰富的旅游资源，同时也是商务和休闲旅行的热门目的地。在西安，寻找价格合理、环境舒适的酒店并不难，这里推荐几家性价比较高且环境不错的酒店供您参考：
西安西苑酒店（Xi'an Xiyuan Hotel）
西安西苑酒店位于西安市中心，距离钟楼和鼓楼仅有几步之遥，交通非常便利。这家酒店以其优雅的古典装饰和现代设施而著称，提供舒适的客房和优质服务。虽然价格相对亲民，但酒店的环境和服务都相当好，是探索古城的理想下榻之地。
西安天伦诺富特酒店（Novotel Xi'an on Renmin Square）
位于西安市中心的人民广场旁，天伦诺富特酒店地理位置优越，周围环绕着购物中心、餐厅和娱乐场所。这家四星级酒店结合了现代化的设计和舒适的住宿体验，客房装修现代，服务周到，同时价格也比较合理。
西安古都文化酒店（Grand Mercure Xian on Renmin Square）
同样位于人民广场附近，古都文化酒店是一家集传统与现代于一体的五星级酒店。它以独特的唐风设计为特色，融合了西安的传统文化元素。酒店内的客房宽敞舒适，配套设施完善，而且经常有优惠活动，可以以较低的价格体验到高品质的服务。
西安丝路花城酒店（Silk Road Flower City Hotel）
如果您希望住在一个安静而又不失便利的位置，西安丝路花城酒店是一个不错的选择。这家酒店位于城墙外，远离市中心的喧嚣，但又靠近地铁站，出行方便。酒店环境优雅，客房整洁舒适，性价比高。
西安汉庭快捷酒店（Hanting Express）
对于预算有限的旅客来说，汉庭快捷酒店是一个经济实惠的选择。这是一家连锁酒店品牌，遍布西安各个角落，方便游客选择。虽然价格低廉，但酒店的基本设施齐全，干净卫生，适合短期住宿。
在选择酒店时，除了考虑价格和环境因素，还应该考虑到交通便利性、周边景点的距离以及酒店提供的其他服务。建议在预订前查看各大旅游网站的评价和比较不同酒店的价格，以便找到最适合自己的住宿。同时，利用一些在线预订平台如携程、去哪儿等，可以享受到更多的优惠和促销活动。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考