交通银行信用卡到期续卡后，可以通过以下几种方式激活新卡：
1. 通过交通银行手机银行激活：打开交通银行手机银行，登录后点击“信用卡”，再点击“卡片激活”，按照提示输入相关信息即可完成激活。
2. 通过交通银行网上银行激活：登录交通银行网上银行，点击“信用卡”，再点击“卡片激活”，按照提示输入相关信息即可完成激活。
3. 通过拨打交通银行客服热线激活：拨打交通银行客服热线，根据语音提示输入相关信息，即可完成激活。
在激活新卡时，需要提供一些个人信息以验证身份，包括身份证号码、信用卡卡号、有效期、CVV2码等。在输入信息时，请务必确保信息的准确性和完整性，以免影响激活结果。
另外，新卡激活后，旧卡将自动失效，请务必及时剪毁旧卡并妥善保管新卡。同时，为了确保账户安全，建议定期更改密码并注意保护个人信息，避免账户被盗或滥用。
总之，交通银行信用卡到期续卡后，可以通过手机银行、网上银行或客服热线等方式激活新卡，操作时需提供个人信息以验证身份，并注意保护账户安全。