经常听英语歌看英语电影还是学不好英语呢!!!!!!!!

我经常听英语歌 看英语电影 我听歌的话我会去找他的歌词 然后根据听到的信息对照看 然后就能听懂意思了 看电影则是看下面的中文和英文翻译 试着去听 但是我过一段时间发现 我的听力并没有提高 阅读能力也并未提高 一些比较奇怪的句子 单词意思能读懂 但是整句话意思则翻译比较死板 读不通 这该怎么办啊??
还有完形填空中几个单词意思几乎都差不多 但是老是要选错 总觉得那个可以 这个也可以 这个让我很是头痛 阅读的时候也有这样的毛病 总觉得这个和那个都差不多
我现在怀疑自己的智商是不是真的不够啊 我渐渐感到对自己失去信心了 这样的打击已经有很多次了 哎 谁能帮帮我呢

要做听力题,就要完全去听那种考试听力题,提高最快

但是听英文歌,看原版带英文字幕的电影绝对有好处,只是见效没那么明显。对学习英语的长久帮助比直接最题要好得多,只是见效慢

楼主的语文成绩可能也不好吧…………有种天生的东西叫语感。你不要用中文去翻译。要用英文的思维去猜测。就像看中文小说一样,你不会去仔细想每个词语是什么意思。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-02-13
首先,英文能力(听、读、写)的提高在于慢慢的积累,不要急于求成。其次,肯定你对英文音乐和电影的爱好,但应尽力去听和体会,而不是直接看字幕翻译、不假思考。
阅读与完形填空,主要在于词汇、短语的积累、语法的掌握以及前后文联系等技巧,这几个方面都是相互关联的,并不能单纯归结于其中任一方面。
翻译句子以及对于句子的理解则在于对语法的掌握和词汇短语的理解。将中文语法和英文语法的相互转换也是极为重要的。
最后,希望你再接再厉,加油↖(^ω^)↗~~~~
第2个回答  2011-02-15
~~~~ 不要怀疑你自己哦~话说我还没你那么勤奋纳 其实我试过你这样学 但我觉得效果也不怎么样
我觉得学英语 先要学语法(不懂你怎么知道你会的句子什么时候用 为什么这样说) 有一定了基础就可以背些单词 句子 再抓阅读 至于听力~~~~我也很杯具100分的题 我总扣2~3分 还好其它的基础扎实 考的还不很差啦!听力你急也急不来~~~~~
还有兴趣 可我觉得你还是无视吧 英语考试必考~~~~~~不学也得学。。。。。本回答被提问者采纳
第3个回答  2011-02-13
缺少语感,时间长了就好了。