上海中级口译考试的难度比国家英语四级考试略难，但它不如六级难；而且题型都差不多，只是在听力和翻译部分有听译的部分。
听译的形式和六级差不多，就是听一段话，里面有空缺的词，你要补写进去。
中级口译证的实际用处其实不大，有这个证你也不一定可以当翻译，企业一般也就是做个参考。
《上海市外语口译岗位资格证书》培训与考试项目是由上海市委组织部、上海市人事局、上海市教育委员会、上海市成人教育委员会等多个政府部门共同设立的上海市紧缺人才培训工程的高层项目之一。
上海中级口译考试又称SIA,考试每年开考两次。
在每年3月中旬和9月中旬的一个周日为综合笔试，合格者才可以参加口试。上海市外语口译岗位资格证书考试项目自1994年启动，在1997年3月时，开考了英语中级口译。