be afraid of 后面接名词或是动名词，意思上强调害怕的东西会对自己产生什么不好的影响或后果。be afraid to后面接动词原形，意思上强调对别人或是事情产生不好的影响或是后果，有关爱的含义在里面。
1、be afraid of
【释义】害怕，担忧
【音标】 [bi: əˈfreid ɔv]
【双语例句】
She might not be afraid of implicating her sister.
她可能不怕连累了姊姊。
I used to be afraid of dark.
我过去害怕黑暗。
2、be afraid to
【释义】害怕
【音标】[bi: əˈfreid tu:]
【双语例句】
Shop in small local markets and don't be afraid to bargain.
在当地的小店购物，不要害怕砍价。
Don't be afraid to lose, lose it is not you.
不要害怕失去，能失去的终究不是你的。