我想问的是,西语和英语都是同样的字母组成的,只是字母在英语和西语里的读法不同 《也就是字母的名字不一样》是不是啊?比如说:英语里面的 Q 在西语里读 ‘ 古 ’ 英语里的 J 在西语里 读 ‘后达 ,就是说同样一个字母换在另一种语言里面它的名字就不一样了是吗?而语西语的时候 是不是所有的这些字母拼在一起然后按着每个字母的名这拼就可以了? 想自学西语 可摸不着头脑,请大家帮帮忙!
不好意思 英语我除了简单的问候 也是不会的,谢谢您发给我 会发音的字母,那你说的 并不是按照字母名称来念西语单词,那就是说 西语单词是按照每个字母自己的发音来念西语单词的 是吗?会发音的字母里面 还有一个 rr 这个不算西语里面的一个字母吗?为什么上面字母表里面没有这个呢?
追答rr不能算作字母
念单词时就是把每个字母本身的发音结合起来
比如:字母h的名称是hache,念字母表时是念ache,h本身是不发音的,因此在单词中出现h时,自动忽略它的读音(但书写并不能省略)
又比如:p的名称是pe,a的名称是a,但p和a结合起来就是发pa,并非按名称读成pea……
不知道你能不能听明白,就算现在不明白也不要紧,跟着书本学就好了
你说的意思就是,p 的名字是 pe ,a的名字是a,结合起来只能发pa,也就是说西语单词是由每个字母组成的并不是由字母的名字组成的,那西语单词也就是由每个字母的发音来拼读的,不是由字母的名字来读西语单词的,对吗?
追答对的,就是这个意思~
(满意请采纳哦~~~)
那能麻烦您 把每个字母的发音发给我吗?就是每个字母 发什么音 ,我现在只会死记硬背每个字母叫什么名字《就是每个字母怎么读》,但每个字母怎么发音啊谢谢你这么耐心的帮助,您就帮到底吧!谢谢您!
追答上面不是给过你《走遍西班牙》的教材PDF下载地址么,你去把它下载下来,前几页就全是讲这些的啊~
或者你可以看这档学习节目:
http://bulo.hujiang.com/menu/5342/list
就是以这本教材为基础的,第2~20期就是讲发音的
你千万不要急,一定要仔细耐心地看完
西语的字母比拉丁语多,不过好处是每个字母有自己固定的读法,当然不是一个读法,有读音规则的,单词按照读音规则读就可以
附一份新东方的教材文档,第一部分就是语音,不过这是文字材料,相配的音频需要楼主自己找一下(我的不在这台电脑上,不过网上很多),学好语音看到西语单词就能读出来,比英语单词有规则多了