日语 太棒了 太厉害了 什么的 都怎么说 什么sigei sikei的 还有什么 区别是什么啊

Question

如题所述

Answer 1

“太厉害了”日语：すごいですね，读音：Sugoidesu ne。

“太棒了”日语：素晴らしい（すばらしい）です，读音：Subarashīdesu。

すげぇ（sugei）在日语中，原来应该是すごい（发音为：Sugoi），只是由于约音现象，变成了すげぇ（sugei）。这种讲法是男性常用，女性的话，就稍显粗鲁了。

赞扬对方做的事情非常好时可以直接说：よし（Yoshi）--很好！

得到对方的帮助时可以回复：よっかた、助かった！（yo kka ta、ta su ka tta）--太好了，帮了大忙了！

扩展资料

日语中表达“太棒了”或表达满意的词：

1、すばらしい【素晴らしい】

【形】极好，绝佳

【用】口语中可单独使用：太棒了

2、よかった【良かった】

【形】口语中直接用表示：太好了，よし--好

【用】口语中根据场合，可以表示：我办到了，也可以「～、やるぞ」好，来大干一场吧。

3、すてき【素敌】

【形】绝佳，优秀，漂亮，帅，出色

【用】口语中可以夸人长得好，也可以夸人干得漂亮，比【素晴らしい】更随意一些

Answer 2

同学你好~~~
すげぇ在日语中，原来应该是すごい
只是由于约音现象，变成了すげぇ
读法应该是sugei
这种讲法是男性常用，女性的话，就稍显粗鲁了
供参考~~~

Answer 3

太厉害了【すごい】(su go i)

口语：すげ(suge)本回答被提问者采纳

Answer 4

斯八拉稀！~~~~

Answer 5

日本语を上手です