请问，“魂”的日语发音是

Question

怎么念的？？ 银魂 的罗马拼音是 gintama ，那“魂”的发音，该不会是 tama 吧？？

Answer 1

罗马音：kon

こん

释义：

1、迷信的な人とは、人间の体に取り付けられ、体を离れて独立して存在できる実体、つまり魂を指します。 ゴースト。 魂はついていません。迷信的人指附在人体上主宰人，又可离开肉体而独立存在的实体。

2、精神または感情を指します：魂は飞ぶ（极端な恐怖を说明します）。 魂は守っていません。指精神或情绪：魂飞魄散（形容极度惊恐）。魂不守舍。

扩展资料

用法：

1、精神については、精神、例えば、壊れた魂、梦が长引く、魅了される、魂の交换（精神的な诱导、组み合わせ）、魂の建（精神的な理由）。用于精神，神志，如：断魂；梦魂萦绕；神魂颠倒；魂交(精神相感应，结合)；魂鉴(精神理智)。

2、エルフは、花の魂、诗の魂。用于泛指一切事物的精灵，如：花魂；诗魂；柳魂。

3、国家の魂、国家の魂など、国と国家の高贵な精神に使用されます。用于国家、民族崇高的精神，如：民族魂；国魂。

4、生きている「人」にとって、人にとって：この非物质的な侧面は、感情（および「心」の翻訳）、思考および意志（および「意味」への翻訳）があるということです。 一言で言えば、魂はキャラクター全体を指すことができます。用于有生命的“人”，对人而言：这非物质的层面是有情感(和合本译作“心”)、思想和意志(和合本译成“意”)。概括来说，魂可指整个性格。

Answer 2

一般读法是：
训读：たましい[ta ma shi i]
音读：こん[ko n]

和其他字组词的时候，也有读成たま[ta ma]的，比如说LZ说的“银魂”就是ぎんたま[gi n ta ma]

Answer 3

音读是こん(kon)
如limnader所说 BLEACH中的确读kon

训读中
たま(tama)特指死人的灵魂。平时很少单独使用，常以“みたま(mitama)”(英灵)或“人だま(hitodama)”(磷火)等形式出现
银魂的话应该属于这种情况

たましい(tamashii)是指在人们内心深处被认为是生命力源泉的东西。更加侧重于魂魄、精神、心灵的概念。说到失魂落魄、全神贯注、民族魂之类的常用这个词。本回答被提问者采纳

Answer 4

训读中TAMA和TAMASHII都有
音读如楼上所说读KON

Answer 5

我看死神里面管魂叫kon