翻译一下下面这段话

3日08时至4日08时,新疆西部、甘肃西部、青藏高原中东部、内蒙古中部、东北大部、西南地区大部、江南大部、华南等地有小到中雨或阵雨,其中,贵州东南部、广西大部、广东西部、湖南中南部、江西南部、福建中南部有大到暴雨,广西北部、湖南南部等地的局部地区有大暴雨,降水量约为100~120毫米。东北地区大部、西北地区中部、青藏高原中东部、江淮东部、江南、华南、西南地区大部等地将有雷暴天气,其中黑龙江东部、青海东南部、四川西北部、西藏东北部和东南部、福建大部、台湾北部、江西南部、湖南南部、贵州南部、广东西北部、广西等地的部分地区将有短时强降水或雷雨大风、冰雹等强对流天气。甘肃西部、内蒙古大部等地有4~6级偏北或偏南风。东海南部海域将有6-7级、阵风8级的旋转风;台湾海峡、南海西部海域、北部湾将有5-7级西南风。

3, 08 am to 4 at 08, western Xinjiang, western Gansu, Qinghai-Tibet Plateau in the east, central Inner Mongolia, northeast most, most of southwest China, most Jiangnan, South China, a small to moderate rain or showers, which, southeastern Guizhou, Guangxi most, western Guangdong, south-central Hunan, southern Jiangxi, Fujian, central and southern Taiwan with heavy rain, northern Guangxi, Hunan and other places south of there is heavy rain in some areas, precipitation is about 100 to 120 mm. Most of northeast China, northwest central, central and eastern Tibetan Plateau, JAC East, South, South, Southwest and other places will have the most thunderstorms, of which eastern Heilongjiang, Qinghai, southeastern, northwestern Sichuan, Tibet, Northeast and Southeast Fujian most, northern Taiwan, southern Jiangxi, southern Hunan, Guizhou, south, north-west of Guangdong, Guangxi and other places will have a short in some areas of heavy precipitation or thunderstorms, hail and other severe convective weather. Western Gansu, Inner Mongolia and other places most of 4 to 6 northerly or southerly winds. Southern East China Sea waters will have a 6-7 level, rotating wind gust 8; the Taiwan Strait, Western South China Sea, the North Bay will have a 5-7 level southwest winds.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-04-04
3 to 4, 2008 from western xinjiang, gansu, west, the qinghai-tibet plateau in middle Inner Mongolia, northeast northeasterly, most, southwest China most, jiangnan most, a small to shower, among them, rain or southeast, guangxi, guizhou, hunan most western guangdong snowstorms, fujian, jiangxi south south central have big to heavy rains in southern hunan, guangxi, as parts of the storm, precipitation is about 100 ~ 120 millimeter. Most, in northeast qinghai-tibet plateau northwest central, eastern, southern Yangtze northeasterly, jianhuai southwest, south China, most, etc will have the thunderstorm, including in eastern heilongjiang province in northwest sichuan and qinghai, Tibet, southeastern, northeast and southeast, fujian most, northern Taiwan, jiangxi south, in southern hunan, guizhou southern, guangdong and guangxi northwest part of the region will have short-term rainfall or thunderstorm such strong convective weather winds, and hailstones. Western gansu, Inner Mongolia most have 4 ~ 6 levels of partial north or PianNaFeng. Donghai southern seas will have 6-7, 8 class rotation wind gusts; The Taiwan strait, nanhai west sea, north bay will have 5-7 southwest.