翻译歌词啊~救命啊= =|

果(は)てしない未来(みらい) 広(ひろ)がるこの空(そら) あたらしい自分(じぶん)に生(う)まれ変(か)わる
世界中(せかいちゅう)しあわせの雪(ゆき)を降(ふ)らせてみせるよ

运命(うんめい)はつかむもの この手(て)自由(じゆう)にのばせばいい
决(き)められた明日(あした)はない

黙(だま)っていてもわかるあの日(ひ)出逢(であ)いは偶然(ぐうぜん)じゃない
远(とお)い瞳(ひとみ)に永远(えいえん)感(かん)じた

暮(く)れてゆく夕阳(ゆうひ)がきれい 冷(つめ)たい风(かぜ)が光(ひか)れば
あなたの声(こえ)そっと闻(き)こえてる

心(こころ)の中(なか) 独(ひと)りじゃないこと痛(いた)いほど この胸(むね)を热(あつ)くする
はじまるね 信(しん)じることから この気持(きも)ち生(い)きる证(あかし)

果(は)てしない未来(みらい) 広(ひろ)がるこの空(そら) あたらしい自分(じぶん)に生(う)まれ変(か)わる
世界中(せかいちゅう)しあわせの雪(ゆき)を降(ふ)らせてみせるよ その手(て)つないで

水(みず)に揺(ゆ)れる花(はな)びら遥(はる)か月(つき)を追(お)いかけてく
见(み)てた梦(ゆめ)より远(とお)くへ

嫌(いや)なことがあるたび独(ひと)り青(あお)い空(そら)をながめる
弱(よわ)い自分(じぶん)に负(ま)けたくないから

探(さが)していたあたたかい爱(あい)の场所(ばしょ)も未来(みらい)も
気(き)がつけば胸(むね)の中(なか)にある

たったひとつ もしできることがあるならば 迷(まよ)わずに叶(かな)えたい
雪(ゆき)のようにきれいな心(こころ)は谁(だれ)にでも降(ふ)り积(つ)もる

戸惑(とまど)うけど 后悔(こうかい)はしない 连(つ)れてって一绪(いっしょ)なら恐(こわ)くない
手(て)に触(ふ)れて眼(め)ってた私(わたし) いま目(め)を覚(さ)ます

心(こころ)の中(なか) 独(ひと)りじゃないこと痛(いた)いほど この胸(むね)を热(あつ)くする
はじまるね 信(しん)じることから この気持(きも)ち生(い)きる证(あかし)

果(は)てしない未来(みらい) 広(ひろ)がるこの空(そら) あたらしい自分(じぶん)に生(う)まれ変(か)わる
世界中(せかいちゅう)しあわせの雪(ゆき)を降(ふ)らせてみせるよ その手(て)つないで

歌名:White Destiny
我要罗马音和中文……谢谢谢谢!
要整首的……
还有1楼那位你干吗= =

果子() [te]不是完成的未来(看见,麻疯病)宽(宽)力量遗憾地是这天空([,因此]和其他) [ru],并且单独[ji] [bu])愉快的雪(去) ([se]
或[希腊字母x] [yu] [u])未加工([u])罕见奇怪[wa] [ru]世界停着或下船([hu]),并且其他[se] [te]显示,这只手(
[te])那些哪些被掌握([ji] [yu] [u])您应该自由地舒展了运生活([u]它是甥女),决(来
) [我]和其他[关于]它是明天([a]它)它不是[tsu] [te]沈默
([ma]是)是,知道的那天(是否) ([高])它出来,并且逢(与[a])是和偶然地, ([顾] [u] [ze]它是)它不是,
是远(遥远地)和晚上对学生(学生)长的远(获得,说它是)印象(能) [ji]您
何时想要末端([ku]) [关于] [te]它去阳([yu] [u] [高])干净的寒冷(充塞)您要,风(冷)光学([高]) [关于]
您的痛苦地安静地超出,不用是的声音(超出)闻
(来)中等()德国人(一) [ri] [ru]心脏(心脏) (它是)它,并且这胸口(作用)程度热(是厚实的) [ku]它,
您不认为? 它开始,从信任(绳圈) [ji] [ru]事这种感觉(来) [希腊字母x]未加工(它是和)也完成证(标度做和)
果子() [te]不是做的未来(参见,麻疯病)宽(宽)这天空([,因此]和其他) [ru]单独遗憾地强迫[ji] []的bu它是)停着或下船([hu])和其他[se] [te]显示连接愉快的
雪的(的另一只手([te])进来),在([se]或[希腊字母x] [yu] [u])未加工([u])罕见奇怪() [wa] [ru]世界
在水(没看见)震动([yu]) [关于] [ru]花() [双]和其他([ru])追求()开始是, [ku]见(参见) [te]
它是梦(梦想)从远(遥远地)对[ku],每次有一件可恶
(好的)事德国人(是一) [ri]蓝色([a]),观看天空的弱点([如此]和其他) (微弱地)是,
单独,因为[ji] [bu]它是)负([ma])那里是没有射线[ku],搜寻()
它做了,它是温暖的,如果爱(会议)场地方(做[yo])未来(注视着,月(附有)麻疯病)
空气(来)也附上,胸口(effectOne) (在
)和通行证有时期,当它是可能的,如果是时,在漫步([ma]) [wa] [zu]象Kanai (
kana)自然雪(去)谁(任何人)与停着的或下船的([hu]) [ri]积() [ru]门迷路(与[ma] [])
它接受干净的心脏(心脏),并且[]女皇悔(象这样或)不做,如果连() [关于] [te] [tsu] [te]一绪(是, [tsu] 做[yo])可怕地(可怕地)接触的(
[hu]) [关于] [te]眼睛([我]) [tsu] [te]它在不是的手([te]) [ku]我() (转移)现在眼睛([我])没有是的
感觉中等()德国人(一) [ri它增加痛苦地的]心脏(心脏) (它是的它是),并且热[ku]做这胸口(作用)程度(厚实地)
您不认为? 它开始,从信任(绳圈) [ji] [ru]事这种感觉(来) [希腊字母x]未加工(它是和)也完成证(要做的标度和)
果子() [te]不是做的未来(参见,麻疯病)宽的(宽)这天空([,因此]和其他) [ru]遗憾地强迫单独[ji] [bu]是)未加工([u])罕见奇怪() [wa] [ru]
worldThe下降或下船([hu])和其他[se] [te]显示连接的媒介的另一只手([te]) ([se]或[希腊字母x] [yu] [u])愉快的雪(去)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-04-15
罗马注音:
hateshinai mirai hido garu kono sora atarashii jibun niumare kawaru
sekai jibun shiawaseno yukio urasetemi seruyo
unmeiwa tsukamu mono konote jiyunino base baii
kimera retaashita wanai
danmatte itemo wakaru anohi teaiba guuzen janai
tou itomini eien kanjita
gurete yuku yuhiga kirei tsumetai kaze ga hikari reba
anatano koe sotto kiko eteru
kokorono naga hitori janai koto itai hodo muneo atsu kusuru
hajimarune shinjiru kotokara kono kimochi ikiru akashi
hateshinai mirai hido garu kono sora atarashii jibun niumare kawaru
sekai jibun shiawaseno yukio urasetemi seruyo kono tetsu naite

中文翻译:
在这一片遥望无际广阔的天空
让自己获得新生吧
让整个世界飘起幸福之雪
命运要靠自己去把握
只要将手自由的伸展开来
不会有注定不变的明天
尽管沉默不说我也明白
那一天的邂逅并非偶然
在你深奥的眼中 我感受到了永恒
西沉的夕阳美丽凄艳
当冷风中发出光芒
隐约中便听到你的声音
心中并非孤单一人 炽热深切地温暖我的心
一切即将从相信的事情开始
这份心情便是生命的证明
在这一片遥望无际广阔的天空
让自己获得新生吧
让整个世界飘起幸福之雪
紧握着手
参考资料:http://post.baidu.com/f?kz=19117691

参考资料:http://post.baidu.com/f?kz=19117691

第2个回答  2007-04-15
................