11问答网
所有问题
日语,[しておからなきゃ]什么意思?
如题所述
举报该问题
推荐答案 推荐于2016-11-27
しておからなきゃ=しておからなければならない。
【....动词连用形+て+おく】:在这里表示要预先做好某种准备工作。
おかなきゃ=おからなければならない。
【....未然形+なければいけない】:必须。一定。应该。
所以完整的意思是表示必须事先。。。
希望能帮到您~!
追问
打错了,是しておかなきゃ
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://11.wendadaohang.com/zd/PSqMM7824SF28S78PS.html
其他回答
第1个回答 2014-12-23
不是しておかなきゃ?
追问
打错了
追答
没有前后句不大好翻译,大概就是说,不事先做好什么事的意思
第2个回答 2014-12-23
意思:必须做好。
相似回答
日语
翻译*汉字部分用平假名注释一下谢谢了。
答:
あら、これは、これは、お久しぶり、友达(ともだち)、会(あ)いたかったよ
。已;哎呀,老朋友,我也是啊,多少年了,进来可好?あらら、友达(ともだち)、私(わたしは)も、もう何年(なんねん)ぶり、最近(さいきん)はどう?2咱几个去歌厅唱歌玩去吧,热闹点儿。皆(みんな...
大家正在搜
相关问题
翻译##########
翻译是什么?
翻译,翻译!!
翻译!!!!
英文翻译成中文
翻译~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
翻译。。。。。。。。。。。。