做外资企业的高级跟单文员和小公司的小翻译，对于一个应届毕业生哪个更有前途？哪个更值得一试？

Question

如题所述

Answer 1

个人观点：做外企的高级跟单文员更值得一试，对一个应届毕业生更有前途
依据：本人将近3年的经验和社会感悟
理由：应届毕业生看重的是发展前景和之后的长远道路，所以找到一个平台慢慢成长是第一步。踏出第一步的关键还是要一个起点高的平台，这样你工作学习的环境更宽广、接触面也更大，好的企业更值得应届生从基层做起，一步一步踏实进取，好的企业各项制度比如升值、考核、薪酬待遇等是相对很完善的，更值的向高层努力拼搏；而小公司的小翻译，虽也是公司，但毕竟小，相对而言以上各制度不完善，无法与正规的或好的=企业相比较，就个人发展来看有一定局限性。
PS:也许有人认为无论小公司或外企努力奋斗相信是金子终会发光，这话我毕业时也这样认为，但现在看透了，我这个金子在公司奋斗到现在也不见得闪啊，一句话还是起步低了。

Answer 2

外企的高级跟单文员

Answer 3

跟着你的兴趣和感觉走。哪个让你感觉到舒服你就做哪个。