中国古典小说中的“掂兑”是什么意思？和现代汉语的“掂对”是同一个意思吗？

Question

如题所述

Answer 1

“掂兑”有两种意思：
1、略同于现代北方口语的“挤兑”，用话语损人、挖苦人。
2、略同于现代北方口语的“掂对”（或“颠对”），相当于斟酌，搭配，用最合适的办法将复杂的事情安排好。
在阅读时，要注意前后语境。

Answer 2

可以当配齐配强讲，如，领导班子现在只有六位，我们研究再掂况一名成员；
也当拼凑讲，有自谦之间之意，如：周末了，掂总了两个小菜，与朋友下酒。

Answer 3

应该是“颠对”，具体意思比较复杂，大概有以下几种解释：1、朋友之间开一种略带恶意对玩笑。2、某人给某人制造麻烦。3、领导善意或者恶意地批评下属，作为下属就是被领导“颠对”了 。

Answer 4

肯定不是一个意思呀，兑是兑现的兑，怎么可能跟错对的对一个意思

Answer 5

是一个意思