英语翻译技巧，“女士们，男士们”翻译成英语：
Ladies and Gentlemen!
名词lady的复数形式
例句
1、Please clear the gangways, ladies and gentlemen. Thank you for your co-operation.
女士们、 先生们: 请别堵住通道.
2、I was all for calling on each of these ladies.
我尽量去拜访每一位女士。
gentlemen 读法 英 ['dʒentlmen] 美 ['dʒentlmen]
n. 绅士；先生
例句
1、Gentlemen should hail taxis for ladies.绅士应当为女士叫出租车。
2、Gentlemen can even challenge generals to duels.绅士甚至可以通过决斗挑战将军。
扩展资料：
表示女士的其他单词
women(woman)小姐
n. 女人们；妇女
名词woman的复数形式.
例句
1、Women in that town wailed for their dead.
那个城市的女人们哀泣她们的亡人。
2、But women always wear uncomfortable shoes!
可是女人们总是穿不舒适的鞋子！
miss(ms（不知道有否结婚）/mrs（已结婚的）)女士
n. [M-]小姐
vt. 想念
vt. 错过；漏掉
1、Miss Williams can read and write French very well.
威廉斯小姐能够很自如地用法语看书和写东西。
用作及物动词 (vt.)
1、I do miss the children. The house seems as silent as the tomb without them.
我真想念孩子们。他们不在家里显得太沉静了。
用作及物动词 (vt.)
2、It's the chance of a lifetime. You shouldn't miss it.
这是一生中难得的机会，你不应错过。
3、He listened attentively so as not to miss a single word .
他不想漏掉一个字，所以很用心的听了。
girls(girl)女孩
n. 女孩子们
名词girl的复数形式.
1、That lucky guy is a choice pickup for the girls.
那位幸运的男孩是女孩子们想把上的人。
2、The girls had on skirts of all different colours.
女孩子们穿着各种颜色的裙子。
女士们！男士们！
Ladies! Men!
Ladies and Gentlemen;
Women and gentlemen.