“大口大口地肯着”可以想到一个四字词语是:狼吞虎咽、大快朵颐、津津有味、风卷残云、饥不择食。
1、狼吞虎咽
【解释】:形容吃东西又猛又急的样子。
【出自】:明·凌濛初《初刻拍案惊奇·刘东山夸技顺城门》:“十人自来吃酒……须臾之间,狼飧虎咽,算来吃够有六七十斤肉。”
【译文】:有人自己来吃酒一会儿……,晚饭虎咽狼,计算来吃够有六七十斤肉。
2、大快朵颐
【解释】:朵颐:鼓动腮颊,即大吃大嚼。痛痛快快地大吃一顿。
【出自】:《周易·颐》:“观我朵颐,凶。”
【译文】:鼓动腮颊,即大吃大嚼。
3、津津有味
【解释】:津津:兴趣浓厚的样子。指吃得很有味道或谈得很有兴趣。
【出自】:汉·王褒《洞箫赋》:“哀悁悁之可怀兮,良醰醰而有味。”
【译文】:哀忧郁的令人伤心啊,好醰醰而有味。
4、饥不择食
【解释】:择:挑拣。不管什么都吃。比喻需要急迫,顾不得选择。
【出自】:宋·释普济《五灯会元》卷三十:“问:‘如何是和尚家风?’师曰:‘饥不择食。’”
【译文】:问:为什么是和尚家风?老师说:需要急迫,顾不得选择。
5、风卷残云
【解释】:大风把残云卷走。比喻一下子把残存的东西一扫而光。
【出自】:唐·戎昱《霁雪》:“风卷残云暮雪晴,红烟洗尽柳条轻。”
【译文】:一下子把残存的东西一扫而光,红烟柳条轻轻洗尽。