那个回答的是在胡扯的
首先说唱是 中国大陆的叫法，并不是准确翻译。
然后 hiphop，是一种文化， 中文名是 ‘嘻哈’，也就是嘻哈文化， 是美国的一种街头文化。
hiphop最初 创立于 一个酒吧dj手中， dj 和 rap 几乎 是同时诞生的， 都是同一个人，为了 炒热酒吧夜店气氛所设计，也就是说 dj 和 rap是hiphop 中最早的两个元素。 也是最重要的两个元素。 不过那时候还不叫 hiphop， 后来 一些说唱歌手，好玩，就 称其为 hiphop 。 意思应该是 ‘臀跳’‘臀部跳跃’‘臀部摆动’‘摆动臀部’等，这些翻译才比较准确。 可以说 hiphop 建立 之初，还是 相对随便。
hiphop 四大元素， dj 、rap 、涂鸦和街舞， beatbox 不应该算入基础元素之一， beatbox 最早就是服务于rap 所建立的。 也可以理解做 ‘只用嘴的dj‘。 beatbox 发展到现在，的确是 hiphop文化中很重要的一项目，但是不应该列入 四大基础元素之一。
而楼上说的 hiphop 舞蹈， 还是算了吧。 街舞 现在的主要分类是 BREAKING、poping、locking、hiphop。主要还是这些作为支柱， 里边的 那个hiphop， 相对于 其他的 几类，更接近现在的 嘻哈舞，也是以上几个分类的 发展基础。 直接用了 hiphop命名。 所以， hiphop 你可以用来代指 街舞的一种， 也可以 说做 hiphop文化， 不过严格意义上来说， hiphop应该是直接称呼 嘻哈文化的。 如果说 街舞的， 都是直接叫hiphop舞蹈， 因为 街舞怎么分，都是街舞，街舞就是hiphop文化 之一。
最后 总结， rap 属于 hiphop 文化之一， 表现hiphop文化与其对应思想的形式之一，发展到了现在，也是一种音乐形式。
追问我都挺喜欢hiphop中的rap，农夫 欧阳靖之类的
追答这些是中国人 不过 像欧阳靖的， 不算是 中国hiphop， 英语 rap 怒艹他的华语 rap。当然他的粤语也不错，不过他主打的还是英文rap