“French fries”是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

Answer 2

炸薯条，炸土豆片的意思
直译过来就是“法国油炸马铃薯”，但是其实和法国没有任何关系。
以下是它的来源：
第一次世界大战时驻扎在法国的美国士兵,他们食用当地的炸土豆并把这种食品称作French fries.战争结束后,士兵们把这种土豆的食用方法带到了美国.所以French fries就这么流行了。炸薯条在英国被称为薯片chips,不过通常薯片都比薯条要大一点儿.现在,英国也开始把炸薯条称为French fries.关于French的英语单词还有,French window 落地窗 ,take French leave 不辞而别 ,French grey 浅灰色等.

Answer 3

French fries 是“炸薯条”的意思。
油炸薯条（土豆条）在英国称作 chips，在美国则称作 French fries。有人说是因为在第一次世界大战的时候，美国士兵在比利时吃到了这种薯条，觉得特别美味，而当时在比利时军队中的通用语言是法语，他们就以为是“法国的薯条”了，便想当然的称其为“French Fries”。其实，French fries 是美国人发明的，和法国并没有什么关系，只是油炸方式被人们认为是法国人油炸食品的方式而已。

Answer 4

n. 炸薯条

读音：[frentʃ][fraɪz]

双语例句：

Do you think that French fries are really French? 

你该不会真的以为法式炸薯条是法国的吧？

French fries are one of the most popular potato foods in America. 

法式炸薯条是美国最受欢迎的马铃薯食用方法之一。

The rest of the dinner, I was hellbent on getting him to eat French fries, drink wine, have dessert and say bad words. Things he never seemed to allow himself to do. 

在接下来的晚餐时间里，我尽我所能地让他和我一起吃法式炸薯条、一起喝红酒吃甜点，甚至讲粗口，让他做一些他似乎从来不允许自己做的事。

参考资料

有道：http://dict.youdao.com/search?q=French%20fries&keyfrom=hao360

本回答被网友采纳